2.º grupo: los verbos regulares en -ir (-iss-, finir)

Resumen

Los verbos del 2.º grupo terminan en -ir e intercalan el infijo -iss- en las tres personas del plural del presente, según el modelo de finir.

Explicación

El segundo grupo reúne los verbos regulares en -ir que siguen el modelo de finir. Para conjugarlos en presente, se quita el -ir para obtener la raíz (fin-) y se añaden las terminaciones -is, -is, -it, -issons, -issez, -issent: je finis, tu finis, il/elle/on finit, nous finissons, vous finissez, ils/elles finissent. El rasgo distintivo es el infijo -iss- que aparece en las tres personas del plural. Entre ellos están choisir, réussir, grandir, obéir, réfléchir y rougir.

Este grupo es mucho más reducido que el 1.º (unos cientos de verbos) pero muy regular: todo verbo auténtico del 2.º grupo se conjuga exactamente como finir en todos los tiempos, y el -iss- reaparece en el imperfecto (nous finissions), en el subjuntivo presente (que je finisse) y en el participio de presente (finissant). En cuanto se reconoce el modelo, todo el verbo resulta previsible.

¿Cuándo se usa? Muy a menudo, porque varios verbos cotidianos frecuentes son del 2.º grupo (finir, choisir, réussir). Muchos se forman además a partir de adjetivos para expresar el hecho de volverse algo: grandir (crecer), rougir (sonrojarse, de rouge), vieillir (envejecer), maigrir (adelgazar), lo que hace el grupo productivo y fácil de ampliar una vez claro el modelo.

La principal trampa es creer que todo verbo en -ir es del 2.º grupo. No lo es: partir, sortir, dormir, servir, venir, tenir, ouvrir y offrir terminan en -ir pero pertenecen al 3.er grupo y nunca toman -iss- (nous partons, no partons). Una prueba fiable es el participio de presente: el 2.º grupo da -issant (finissant), mientras que los verbos en -ir del 3.er grupo dan formas simples (partant). La segunda trampa es omitir el -iss- en el plural, lo que produce la no palabra nous finons.

Regla práctica: un verbo solo es del 2.º grupo si su forma de nous toma -issons; si no se puede confirmar el -iss-, se trata el verbo en -ir como irregular del 3.er grupo y se comprueba su conjugación en vez de adivinar.

Ejemplos

Je finis mes devoirs et nous choisissons un film.Termino mis deberes y elegimos una película.choisir pertenece al 2.º grupo: nous choisissons.

Les enfants grandissent vite.Los niños crecen rápido.

Tu réussis toujours tes examens.Siempre apruebas tus exámenes.

Réfléchissez bien avant de répondre.Reflexionad bien antes de responder.La forma vous conserva -iss-: réfléchissez.

Elle rougit dès qu'on lui parle.Se sonroja en cuanto le hablan.

Errores frecuentes

Requisitos previos

• Los tres grupos de verbos

Reglas relacionadas

• Los tres grupos de verbos
• 1.er grupo: los verbos regulares en -er
• 3.er grupo: panorama de los verbos irregulares
• Presente de indicativo

Verbos que siguen esta regla

abolir · aboutir · accomplir · adoucir · affaiblir · agir · agrandir · anéantir · applaudir · approfondir · arrondir · atterrir · avertir · bâtir · bénir · blanchir · bondir · brandir · chérir · choisir · définir · démolir · désobéir · divertir · éblouir · élargir · emplir · enfouir · engloutir · enrichir · envahir · établir · finir · fournir · franchir · frémir · garantir · gémir · grandir · grossir · guérir · investir · jaillir · jouir · maigrir · mûrir · nourrir · obéir · pâlir · périr · polir · pourrir · punir · raccourcir · rafraîchir · rajeunir · ralentir · ravir · réagir · réfléchir · refroidir · réjouir · remplir · rétablir · retentir · réunir · réussir · rougir · rugir · s'accroupir · s'évanouir · saisir · salir · subir · surgir · trahir · unir · vieillir · vomir