2. Gruppe: regelmäßige Verben auf -ir (-iss-, finir)

Niveaus: A1, A2

Zusammenfassung

Verben der 2. Gruppe enden auf -ir und fügen in den drei Pluralformen des Präsens den Infix -iss- ein, nach dem Muster von finir.

Erklärung

Die zweite Gruppe umfasst die regelmäßigen -ir-Verben, die dem Muster von finir folgen. Um sie im Präsens zu konjugieren, trennt man -ir ab, um den Stamm (fin-) zu erhalten, und hängt die Endungen -is, -is, -it, -issons, -issez, -issent an: je finis, tu finis, il/elle/on finit, nous finissons, vous finissez, ils/elles finissent. Das kennzeichnende Merkmal ist der Infix -iss-, der in allen drei Pluralformen erscheint. Dazu gehören choisir, réussir, grandir, obéir, réfléchir und rougir.

Diese Gruppe ist viel kleiner als die 1. — einige Hundert Verben — aber sehr regelmäßig: Jedes echte Verb der 2. Gruppe konjugiert in allen Zeiten genau wie finir, und das -iss- erscheint auch im Imparfait (nous finissions), im Subjonctif Präsens (que je finisse) und im Partizip Präsens (finissant). Sobald man das Muster erkennt, ist das ganze Verb vorhersehbar.

Wann verwendet man sie? Sehr oft, denn mehrere häufige Alltagsverben gehören zur 2. Gruppe (finir, choisir, réussir). Viele sind zudem aus Adjektiven gebildet und drücken ein Werden aus — grandir (wachsen), rougir (erröten, von rouge), vieillir (altern), maigrir (abnehmen) —, was die Gruppe produktiv und leicht erweiterbar macht, sobald das Muster klar ist.

Die Hauptfalle ist die Annahme, jedes -ir-Verb gehöre zur 2. Gruppe. Das stimmt nicht: partir, sortir, dormir, servir, venir, tenir, ouvrir und offrir enden auf -ir, gehören aber zur 3. Gruppe und nehmen nie -iss- (nous partons, nicht partons). Ein zuverlässiger Test ist das Partizip Präsens — die 2. Gruppe ergibt -issant (finissant), -ir-Verben der 3. Gruppe ergeben einfache Formen (partant). Die zweite Falle ist, das -iss- im Plural wegzulassen, was das Unwort nous finons erzeugt.

Faustregel: Ein Verb gehört nur dann zur 2. Gruppe, wenn seine nous-Form -issons nimmt; lässt sich das -iss- nicht bestätigen, behandelt man das -ir-Verb als unregelmäßiges Verb der 3. Gruppe und prüft seine Konjugation, statt zu raten.

Beispiele

Je finis mes devoirs et nous choisissons un film. — Ich beende meine Hausaufgaben und wir wählen einen Film aus. (choisir gehört zur 2. Gruppe: nous choisissons.)

Les enfants grandissent vite. — Kinder wachsen schnell.

Tu réussis toujours tes examens. — Du bestehst deine Prüfungen immer.

Réfléchissez bien avant de répondre. — Denkt gut nach, bevor ihr antwortet. (Die vous-Form behält -iss-: réfléchissez.)

Elle rougit dès qu'on lui parle. — Sie errötet, sobald man sie anspricht.

Häufige Fehler

Falsch: Nous finons à midi.

Richtig: Nous finissons à midi.

Regelmäßige Verben der 2. Gruppe auf -ir wie finir fügen in allen drei Pluralformen des Präsens -iss- ein: nous finissons, vous finissez, ils finissent. Das -iss- wegzulassen ("nous finons") ist falsch. Genau dieser Infix kennzeichnet die 2. Gruppe, also behält man ihn im gesamten Plural bei.

Voraussetzungen

Die drei Verbgruppen