1.er grupo: los verbos regulares en -er

Resumen

Los verbos regulares en -er forman el presente quitando -er del infinitivo y añadiendo las terminaciones -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent.

Explicación

Los verbos regulares en -er constituyen el primer grupo y son con diferencia el más numeroso: representan alrededor de nueve de cada diez verbos franceses. Para conjugar un verbo como parler en presente, se quita el -er para obtener la raíz (parl-) y se añaden las terminaciones -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent: je parle, tu parles, il/elle/on parle, nous parlons, vous parlez, ils/elles parlent. El mismo modelo sirve para aimer, chanter, regarder, travailler y miles más.

Como este grupo es tan regular, sobre él se forman los verbos nuevos y los préstamos: los francófonos crean de forma natural googliser o zoomer según el modelo en -er. Dominar estas terminaciones da, pues, acceso inmediato a un vasto vocabulario activo y es el punto de partida natural para aprender la conjugación francesa.

Un punto clave para el oído: las terminaciones -e, -es y -ent son todas mudas, de modo que je parle, tu parles e ils/elles parlent se pronuncian igual pese a escribirse de forma distinta. Solo las formas nous (-ons) y vous (-ez) añaden una sílaba audible. La ortografía aporta, por tanto, una información que la lengua hablada no da, lo cual importa mucho para la escritura y el dictado.

Hay que vigilar dos cosas. Primero, unos pocos verbos en -er son regulares al oído pero requieren pequeños ajustes ortográficos para mantener una pronunciación coherente: los verbos en -cer/-ger (nous mangeons), los verbos en -yer (j'essaie) y los verbos con cambio de raíz como acheter (j'achète) o appeler (j'appelle); son submodelos, no excepciones a las terminaciones. Segundo, y sobre todo, aller termina en -er pero no es en absoluto un verbo regular en -er: es muy irregular y pertenece al 3.er grupo (je vais, nous allons).

Regla práctica: si un verbo termina en -er, suponga que es regular del 1.er grupo y aplique -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent a la raíz; la única excepción real a esa suposición es aller, que debe memorizarse aparte.

Ejemplos

Je parle français avec mes amis. — Hablo francés con mis amigos.

Nous aimons la musique et ils chantent souvent. — Nos gusta la música y ellos cantan a menudo. (nous añade un -ons audible; -ent permanece mudo.)

Tu regardes la télévision ce soir. — Ves la televisión esta noche.

Elle travaille dans un bureau au centre-ville. — Ella trabaja en una oficina en el centro.

Vous écoutez la radio chaque matin. — Escucháis la radio cada mañana.

Errores frecuentes

Reglas relacionadas

• Los tres grupos de verbos
• Presente de indicativo
• Ortografía del 1.er grupo: -cer / -ger
• Cambio de raíz del 1.er grupo: e → è / consonante doble