détraquer
estropear, descomponer
Auxiliar: avoir
En el diccionario francés: détraquer · Reglas de conjugación: 1.er grupo: los verbos regulares en -er · Elección del auxiliar: avoir o être
Formas no personales| infinitif | détraquer |
|---|
| participe présent | détraquant |
|---|
| participe passé | détraqué |
|---|
| gérondif | en détraquant |
|---|
Indicativo
présent| je | détraque |
|---|
| tu | détraques |
|---|
| il / elle / on | détraque |
|---|
| nous | détraquons |
|---|
| vous | détraquez |
|---|
| ils / elles | détraquent |
|---|
imparfait| je | détraquais |
|---|
| tu | détraquais |
|---|
| il / elle / on | détraquait |
|---|
| nous | détraquions |
|---|
| vous | détraquiez |
|---|
| ils / elles | détraquaient |
|---|
passé simple| je | détraquai |
|---|
| tu | détraquas |
|---|
| il / elle / on | détraqua |
|---|
| nous | détraquâmes |
|---|
| vous | détraquâtes |
|---|
| ils / elles | détraquèrent |
|---|
futur simple| je | détraquerai |
|---|
| tu | détraqueras |
|---|
| il / elle / on | détraquera |
|---|
| nous | détraquerons |
|---|
| vous | détraquerez |
|---|
| ils / elles | détraqueront |
|---|
passé composé| je | ai détraqué |
|---|
| tu | as détraqué |
|---|
| il / elle / on | a détraqué |
|---|
| nous | avons détraqué |
|---|
| vous | avez détraqué |
|---|
| ils / elles | ont détraqué |
|---|
plus-que-parfait| je | avais détraqué |
|---|
| tu | avais détraqué |
|---|
| il / elle / on | avait détraqué |
|---|
| nous | avions détraqué |
|---|
| vous | aviez détraqué |
|---|
| ils / elles | avaient détraqué |
|---|
passé antérieur| je | eus détraqué |
|---|
| tu | eus détraqué |
|---|
| il / elle / on | eut détraqué |
|---|
| nous | eûmes détraqué |
|---|
| vous | eûtes détraqué |
|---|
| ils / elles | eurent détraqué |
|---|
futur antérieur| je | aurai détraqué |
|---|
| tu | auras détraqué |
|---|
| il / elle / on | aura détraqué |
|---|
| nous | aurons détraqué |
|---|
| vous | aurez détraqué |
|---|
| ils / elles | auront détraqué |
|---|
Condicional
conditionnel présent| je | détraquerais |
|---|
| tu | détraquerais |
|---|
| il / elle / on | détraquerait |
|---|
| nous | détraquerions |
|---|
| vous | détraqueriez |
|---|
| ils / elles | détraqueraient |
|---|
conditionnel passé| je | aurais détraqué |
|---|
| tu | aurais détraqué |
|---|
| il / elle / on | aurait détraqué |
|---|
| nous | aurions détraqué |
|---|
| vous | auriez détraqué |
|---|
| ils / elles | auraient détraqué |
|---|
Subjuntivo
subjonctif présent| je | détraque |
|---|
| tu | détraques |
|---|
| il / elle / on | détraque |
|---|
| nous | détraquions |
|---|
| vous | détraquiez |
|---|
| ils / elles | détraquent |
|---|
subjonctif imparfait| je | détraquasse |
|---|
| tu | détraquasses |
|---|
| il / elle / on | détraquât |
|---|
| nous | détraquassions |
|---|
| vous | détraquassiez |
|---|
| ils / elles | détraquassent |
|---|
subjonctif passé| je | aie détraqué |
|---|
| tu | aies détraqué |
|---|
| il / elle / on | ait détraqué |
|---|
| nous | ayons détraqué |
|---|
| vous | ayez détraqué |
|---|
| ils / elles | aient détraqué |
|---|
subjonctif plus-que-parfait| je | eusse détraqué |
|---|
| tu | eusses détraqué |
|---|
| il / elle / on | eût détraqué |
|---|
| nous | eussions détraqué |
|---|
| vous | eussiez détraqué |
|---|
| ils / elles | eussent détraqué |
|---|
Imperativo
impératif présent| tu | détraque |
|---|
| nous | détraquons |
|---|
| vous | détraquez |
|---|
impératif passé| tu | aie détraqué |
|---|
| nous | ayons détraqué |
|---|
| vous | ayez détraqué |
|---|