caréner
verkleiden, kielholen
Hilfsverb: avoir
Im französischen Wörterbuch: caréner · Konjugationsregeln: 1. Gruppe: regelmäßige Verben auf -er · Stammänderung 1. Gruppe: é → è (préférer) · Wahl des Hilfsverbs: avoir oder être
Infinite Formen| infinitif | caréner |
|---|
| participe présent | carénant |
|---|
| participe passé | caréné |
|---|
| gérondif | en carénant |
|---|
Indikativ
présent| je | carène |
|---|
| tu | carènes |
|---|
| il / elle / on | carène |
|---|
| nous | carénons |
|---|
| vous | carénez |
|---|
| ils / elles | carènent |
|---|
imparfait| je | carénais |
|---|
| tu | carénais |
|---|
| il / elle / on | carénait |
|---|
| nous | carénions |
|---|
| vous | caréniez |
|---|
| ils / elles | carénaient |
|---|
passé simple| je | carénai |
|---|
| tu | carénas |
|---|
| il / elle / on | caréna |
|---|
| nous | carénâmes |
|---|
| vous | carénâtes |
|---|
| ils / elles | carénèrent |
|---|
futur simple| je | carénerai |
|---|
| tu | caréneras |
|---|
| il / elle / on | carénera |
|---|
| nous | carénerons |
|---|
| vous | carénerez |
|---|
| ils / elles | caréneront |
|---|
passé composé| je | ai caréné |
|---|
| tu | as caréné |
|---|
| il / elle / on | a caréné |
|---|
| nous | avons caréné |
|---|
| vous | avez caréné |
|---|
| ils / elles | ont caréné |
|---|
plus-que-parfait| je | avais caréné |
|---|
| tu | avais caréné |
|---|
| il / elle / on | avait caréné |
|---|
| nous | avions caréné |
|---|
| vous | aviez caréné |
|---|
| ils / elles | avaient caréné |
|---|
passé antérieur| je | eus caréné |
|---|
| tu | eus caréné |
|---|
| il / elle / on | eut caréné |
|---|
| nous | eûmes caréné |
|---|
| vous | eûtes caréné |
|---|
| ils / elles | eurent caréné |
|---|
futur antérieur| je | aurai caréné |
|---|
| tu | auras caréné |
|---|
| il / elle / on | aura caréné |
|---|
| nous | aurons caréné |
|---|
| vous | aurez caréné |
|---|
| ils / elles | auront caréné |
|---|
Konditional
conditionnel présent| je | carénerais |
|---|
| tu | carénerais |
|---|
| il / elle / on | carénerait |
|---|
| nous | carénerions |
|---|
| vous | caréneriez |
|---|
| ils / elles | caréneraient |
|---|
conditionnel passé| je | aurais caréné |
|---|
| tu | aurais caréné |
|---|
| il / elle / on | aurait caréné |
|---|
| nous | aurions caréné |
|---|
| vous | auriez caréné |
|---|
| ils / elles | auraient caréné |
|---|
Subjunktiv
subjonctif présent| je | carène |
|---|
| tu | carènes |
|---|
| il / elle / on | carène |
|---|
| nous | carénions |
|---|
| vous | caréniez |
|---|
| ils / elles | carènent |
|---|
subjonctif imparfait| je | carénasse |
|---|
| tu | carénasses |
|---|
| il / elle / on | carénât |
|---|
| nous | carénassions |
|---|
| vous | carénassiez |
|---|
| ils / elles | carénassent |
|---|
subjonctif passé| je | aie caréné |
|---|
| tu | aies caréné |
|---|
| il / elle / on | ait caréné |
|---|
| nous | ayons caréné |
|---|
| vous | ayez caréné |
|---|
| ils / elles | aient caréné |
|---|
subjonctif plus-que-parfait| je | eusse caréné |
|---|
| tu | eusses caréné |
|---|
| il / elle / on | eût caréné |
|---|
| nous | eussions caréné |
|---|
| vous | eussiez caréné |
|---|
| ils / elles | eussent caréné |
|---|
Imperativ
impératif présent| tu | carène |
|---|
| nous | carénons |
|---|
| vous | carénez |
|---|
impératif passé| tu | aie caréné |
|---|
| nous | ayons caréné |
|---|
| vous | ayez caréné |
|---|