dissiper

v. a.

1. Faire évanouir en disséminant, en écartant. Le brouillard fut dissipé. Le soleil dissipe les ténèbres. Le sommeil dissipe les fumées du vin. Dissiper un orage, l'empêcher d'éclater. Et, figurément. Fig. Dissiper les illusions, les doutes de quelqu'un, l'en délivrer. Écarter loin de soi.

   Vous avez fait un amas et un trésor, mais c'était un amas de poussière que le vent a emporté et dissipéBourdaloue (1632-1704)

   Les Syracusains ne rasent pas seulement la citadelle, mais tous les palais des tyrans, et fouillent jusqu'à leurs tombeaux qu'ils renversent et dissipentRollin (1661-1741)

2. Disperser. La gendarmerie dissipa les attroupements. Par analogie. Dissiper les factions.

   Lui seul mit à vos pieds le Parthe et l'Indien, Dissipa devant vous les innombrables Scythes....Jean Racine (1639-1699)

   Que fera-t-il, madame ? et qui peut dissiper Tous les flots d'ennemis prêts à l'envelopper ?Jean Racine (1639-1699)

3. Consumer en dépenses folles, excessives. Dissiper son patrimoine. Dissiper son temps, sa jeunesse, perdre son temps, sa jeunesse. Cette phrase a été critiquée ; on a dit qu'il fallait se dissiper ; mais on peut entendre : elle voit qu'on dissipe....

   [Nos ancêtres] Moins appliqués à dissiper ou à grossir leur patrimoine qu'à le maintenir, [ils] le laissaient entier à leurs héritiersLa Bruyère (1645-1696)

   Il ne songeait qu'à dissiper les trésors que....Fénelon (1651-1715)

4. Distraire, récréer. Venez avec nous ; cela vous dissipera. Ce qui nous dissipa fut la visite d'un de nos amis. Absolument. La promenade dissipe. Jeter dans la dissipation. Les compagnies qu'il fréquentait l'ont dissipé.

   Loin que la joie et les plaisirs dont tout le monde paraît enivré, me dissipent et m'amusent....GRAFFIGNY

   Les affaires nous dissipent, le repos nous amollitMassillon (1663-1742)

5. V. n. Terme de physiologie. Perdre par le mouvement vital. On dissipe par l'exercice.

   Les unaus dissipent peu et engraissent par le reposBuffon (1707-1788)

6. Se dissiper, v. réfl. Être dissipé, se perdre. L'eau se dissipe dans le vide à la température ordinaire. Fig. Mes craintes se sont dissipées.

   L'orage se dissipe et les cieux sont ouvertsRotrou (1609-1650)

   Un nuage qui se dissipait de dessus mes yeuxFénelon (1651-1715)

7. Se disperser. La foule ameutée se dissipa.

   Tous s'étant dissipés çà et làVaugelas (1585-1650)

8. Être perdu en dépenses folles ou excessives.

   Que leur famille s'éteindrait ; que tous leurs grands biens se dissiperaientPierre Nicole (1625-1695)

9. Se distraire. Vous travaillez trop ; il vous faut dissiper. Être livré à la dissipation.

   Pour me dissiper en des pensées inutiles de l'avenirPascal (1623-1662)

   Il faut promptement que je me dissipeSÉVIG.

Étymologie : Provenç. dissipar, discipar, decipar ; espagn. disipar ; ital. dissipare ; du latin dissipare, de dis.... préfixe, et de l'ancien latin supare, jeter (dans Festus), rattaché au sanscrit xip, jeter ; allem. schippen.

Historique : XIVe s. Les choses qui encores erent jeunes et nouvelles eussent esté dissipées et destruites par discordes XVe s. Par ces vices se dissiperoit non pas seulement l'estat de la royale seigneurie, mais chascun des trois estaz subjetz qui gardent et entretiennent cest estat souverain XVIe s. Des mouches mesmes pourront dissiper une armée Nostre veiller n'est jamais si esveillé qu'il purge et dissipe bien à poinct les resveries Je n'ay rien acquis, non plus que dissipé Depuis, la roine fit dissiper les arbres, jardins, allées et cabinets, et de plus les edifices de plaisir des Tournelles [où Henri…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

v. tr.

1. Détruire en dispersant. Le soleil dissipe les nuages, les brouillards, les ténèbres. La police dissipa les attroupements. La foule se dissipa. Ces vapeurs se sont dissipées. Fig., Dissiper de faux bruits. Dissiper les craintes de quelqu’un. Mes illusions se dissipèrent.

2. Il signifie figurément Détourner du devoir, de la règle par des distractions, des frivolités. Vie dissipée. Esprit dissipé. écolier dissipé. Un rien suffit à le dissiper.

3. Il signifie par analogie Consumer par des dépenses excessives, par des profusions. Dissiper son bien, son patrimoine. Il a tout dissipé. Dissiper sa fortune en folles dépenses. Fig., Dissiper son temps en de frivoles occupations. Dissiper sa jeunesse au milieu des plaisirs.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.