Aller au contenu

reculé

reculé

adjectif · /ʁəkyle/

Usage : d'usage courant (2.25 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Qui se trouve loin des centres habités ou des voies de communication : un village reculé.

    Une vallée reculée des Alpes abrite quelques fermes isolées.

    Synonymes : isolé, retiré.

    « Quand, sorti vers le soir des grottes reculées, Il s'égare à pas lents au penchant des vallées »André Chénier (1762-1794)

    « Il se renfermait dans le lieu le plus reculé de son palais, pour mieux cacher sa défiance, et pour n'être jamais observé quand il préparait ses repas »Fénelon (1651-1715)

  2. Qui appartient à un passé lointain : une époque reculée.

    Synonyme : lointain.

    « Les dissolutions des grands ne meurent point ; leurs exemples prêcheront encore le vice ou la vertu à nos plus reculés neveux »Massillon (1663-1742)

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (4)
  • reculées : pluriel féminin · /ʁəkyle/
  • reculés : pluriel masculin · /ʁəkyle/
  • reculée : singulier féminin · /ʁəkyle/
  • reculé : singulier masculin · /ʁəkyle/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 6 sens

part. passé

  1. Porté en arrière. Une muraille reculée par autorité de justice.

  2. Porté plus loin, plus avant Des frontières reculées par la conquête.

  3. À quoi on a mis un intermédiaire de plus.

    Ces comtes qui rendaient autrefois la justice dans les plaids du roi ; ces comtes qui menaient les hommes libres à la guerre, se trouvèrent entre le roi et ses hommes libres ; et la puissance se trouva encore reculée d'un degréMontesquieu (1689-1755)

  4. Ajourné, retardé.

    Les autres prétendants [à l'ordre du Saint-Esprit] prendront patience, s'il leur plaît ; ce n'est pas sans chagrin qu'ils verront leurs espérances reculéesMme de Sévigné (1626-1696)

    Le traité de M. de Lorraine est rompu, après avoir été assez avancé, voilà votre pauvre amie [Mme de Vaudemont] assez reculéeMme de Sévigné (1626-1696)

  5. Écarté, éloigné, lointain.

    Quel pays reculé le cache à mes bienfaits ?Jean Racine (1639-1699)

    Les Crétois nous conduisirent dans un bois antique et sacré, reculé de la vue des hommes profanesFénelon (1651-1715)

  6. Arriéré, peu avancé. Cet écolier est bien reculé. Les nations musulmanes sont aujourd'hui très reculées.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée reculé#52505.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.