posé · pose

Littré (1873)

part. passé

1. Mis en une certaine place. Un vase posé sur un buffet. Terme de blason. Se dit du lion arrêté sur ses quatre pieds. Écrire à main posée, écrire lentement pour mieux former ses lettres.

   Cet oiseau [le friquet], lorsqu'il est posé, ne cesse de se remuer, de se tourner, de frétiller — Buffon (1707-1788)

   À onze heures, le fils aîné, posé en sentinelle du côté du bois, quitta son poste — Mme de Genlis (1746-1830)

2. Mis dans la situation convenable. Le modèle posé par le peintre.

   Votre Sainte Geneviève est bien posée, bien dessinée, bien coloriée, bien drapée — Diderot (1713-1784)

3. Fig. Qui est en crédit dans la société, dans le monde. Homme posé, bien posé, puissamment posé.

4. Se dit des principes, des maximes, etc. qu'on établit. Cela posé, il s'ensuit.... Posé que cela fût, posé le cas que cela fût, ou, par ellipse, le cas posé, que feriez-vous ? c'est-à-dire si cela était, que feriez-vous ? Question bien posée, mal posée, question qui est présentée, n'est pas présentée comme elle doit l'être.

   Je ne sais même si les personnages qui paraissent deux fois dans un même acte, posé que cela soit permis... — Pierre Corneille (1606-1684)

   Ainsi posé que ces quatre ouvrages, le dictionnaire, la grammaire, la rhétorique et la poétique eussent été achevés.... — Pellisson (1624-1693)

5. Fig. Qui est comme posé, rassis, retenu.

   Il faut avouer que le vôtre [père] animerait contre sa vilainie le plus posé homme du monde — Molière (1622-1673)

   Il a un esprit posé et des paroles mesurées, qui sont d'un grand poids dans ces occasions — Mme de Sévigné (1626-1696)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui est rassis, grave, calme, tranquille. Il parle d’un ton posé.

2. écrire à main posée, écrire lentement, pour mieux former les lettres.

3. POSÉ signifie aussi Qui a une situation établie, solide. Un homme bien posé, bien posé dans le monde, Un homme en bonne position dans le monde.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Littré (1873) — entrée 1

s. f.

1. Action de poser, de mettre en place. La pose d'un tapis, d'une sonnette. Terme d'architecture. Action de poser une pierre dans une construction. Pose de la première pierre d'un monument, cérémonie qui a lieu quand on en pose la première pierre.

2. Terme de guerre. Un certain nombre de soldats qu'on va mettre en faction. Il était de la première, de la seconde pose. Caporal de pose, caporal chargé de poser, de relever les sentinelles.

3. Action ou avantage de placer le premier dé au domino. À vous la pose.

4. Il se dit des attitudes diverses données ou prises. J'aime la pose de cette figure. Cette danseuse a des poses gracieuses. Salon de pose, se dit, dans les ateliers de photographie, de la pièce où l'on pose pour être photographié.

   Il [le motteux] se tient aux environs du nid, et, lorsqu'il voit un passant, il court ou vole devant lui, faisant de petites poses comme pour l'attirer.... — Buffon (1707-1788)

   Sur la table de pose, se dresse un mannequin drapé, simulant les attitudes de la vie — Théophile Gautier (1811-1872)

5. Fig. Affectation quelconque, désir de produire de l'effet. Son air profond n'est qu'une pose.

Étymologie : Voy. POSER. Dans l'ancienne langue, pose est l'orthographe de pause et en a le sens.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 2

s. f.

1. Mesure agraire employée dans quelques-uns des cantons suisses. La pose de Lausanne vaut 45 ares.

   Les terres à froment même ne sont estimées dans ce pays-ci que vingt écus l'arpent ou la pose — Voltaire (1694-1778)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Action de poser, de mettre en place. La pose d’un tapis, d’une serrure. On paie tant pour la taille d’une pierre et tant pour la pose.

2. La pose de la première pierre d’un monument, se dit de la Cérémonie qui a lieu quand on pose la première pierre de ce monument.

3. POSE désigne, en termes de Jeu, l’Avantage qui consiste à jouer le premier dé au domino, au jacquet, etc. à vous la pose.

4. En termes de Musique, La pose de la voix, La manière de poser la voix.

5. POSE signifie aussi Action de se poser, manière de se tenir, attitude. Une pose naturelle, affectée, indolente, langoureuse.

6. Il signifie aussi Action de poser pour se faire peindre, photographier, etc. Il se dit particulièrement de l’Attitude qu’un peintre, un sculpteur, un photographe fait prendre à son modèle. Tenir la pose.

7. En termes de Photographie, Temps de pose, Temps nécessaire pour l’impression d’une plaque sensible.

8. POSE se dit encore, en termes de Photographie, d’Un certain temps que dure la pose par opposition à Instantané. Cet appareil peut servir également pour la pose et l’instantané.

9. POSE se dit familièrement d’une Certaine affectation dans l’attitude, dans les paroles qui annonce l’intention de produire de l’effet. Dans tout ce qu’il fait et dit, il y a bien de la pose. Son air profond n’est qu’une pose.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.