pose
nom, féminin · /pozə/
Usage : fréquent (18 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Action de mettre en place, d'installer un élément.
La pose du carrelage prendra trois jours.
Synonyme : installation.
Attitude que prend une personne, notamment pour être photographiée ou peinte.
Le modèle a gardé la pose pendant une heure.
Synonymes : posture, attitude.
« Sur la table de pose, se dresse un mannequin drapé, simulant les attitudes de la vie »Théophile Gautier (1811-1872)
Attitude affectée destinée à produire un effet.
Son air accablé n'est qu'une pose pour attirer la pitié.
Synonyme : affectation.
« Il [le motteux] se tient aux environs du nid, et, lorsqu'il voit un passant, il court ou vole devant lui, faisant de petites poses comme pour l'attirer.... »Buffon (1707-1788)
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Expressions : pose de la première pierre
Grammaire et formes (2)
- poses : pluriel · /pozə/
- pose : singulier · /pozə/
Témoignages historiques
Littré (1873), entrée 1 · 5 sens
s. f.
Action de poser, de mettre en place. La pose d'un tapis, d'une sonnette. Terme d'architecture. Action de poser une pierre dans une construction. Pose de la première pierre d'un monument, cérémonie qui a lieu quand on en pose la première pierre.
Terme de guerre. Un certain nombre de soldats qu'on va mettre en faction. Il était de la première, de la seconde pose. Caporal de pose, caporal chargé de poser, de relever les sentinelles.
Action ou avantage de placer le premier dé au domino. À vous la pose.
Il se dit des attitudes diverses données ou prises. J'aime la pose de cette figure. Cette danseuse a des poses gracieuses. Salon de pose, se dit, dans les ateliers de photographie, de la pièce où l'on pose pour être photographié.
Il [le motteux] se tient aux environs du nid, et, lorsqu'il voit un passant, il court ou vole devant lui, faisant de petites poses comme pour l'attirer....Buffon (1707-1788)
Sur la table de pose, se dresse un mannequin drapé, simulant les attitudes de la vieThéophile Gautier (1811-1872)
Fig. Affectation quelconque, désir de produire de l'effet. Son air profond n'est qu'une pose.
Étymologie : Voy. POSER. Dans l'ancienne langue, pose est l'orthographe de pause et en a le sens.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Littré (1873), entrée 2 · 1 sens
s. f.
Mesure agraire employée dans quelques-uns des cantons suisses. La pose de Lausanne vaut 45 ares.
Les terres à froment même ne sont estimées dans ce pays-ci que vingt écus l'arpent ou la poseVoltaire (1694-1778)
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 9 sens
n. f.
Action de poser, de mettre en place. La pose d’un tapis, d’une serrure. On paie tant pour la taille d’une pierre et tant pour la pose.
La pose de la première pierre d’un monument, se dit de la Cérémonie qui a lieu quand on pose la première pierre de ce monument.
POSE désigne, en termes de Jeu, l’Avantage qui consiste à jouer le premier dé au domino, au jacquet, etc. à vous la pose.
En termes de Musique, La pose de la voix, La manière de poser la voix.
POSE signifie aussi Action de se poser, manière de se tenir, attitude. Une pose naturelle, affectée, indolente, langoureuse.
Il signifie aussi Action de poser pour se faire peindre, photographier, etc. Il se dit particulièrement de l’Attitude qu’un peintre, un sculpteur, un photographe fait prendre à son modèle. Tenir la pose.
En termes de Photographie, Temps de pose, Temps nécessaire pour l’impression d’une plaque sensible.
POSE se dit encore, en termes de Photographie, d’Un certain temps que dure la pose par opposition à Instantané. Cet appareil peut servir également pour la pose et l’instantané.
POSE se dit familièrement d’une Certaine affectation dans l’attitude, dans les paroles qui annonce l’intention de produire de l’effet. Dans tout ce qu’il fait et dit, il y a bien de la pose. Son air profond n’est qu’une pose.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée pose#48673.