fatigue

s. f.

1. Sentiment douloureux avec difficulté d'agir, que cause un travail excessif ou trop prolongé. Être excédé de fatigue. Homme de fatigue, homme capable de supporter un travail pénible. Cheval de fatigue, celui qu'on applique aux plus rudes travaux. Habit de fatigue, celui qu'on porte pour vaquer à ses occupations ordinaires. Tomber de fatigue, ne pouvoir se soutenir sur ses jambes à cause d'une excessive fatigue. La fatigue du cheval, de la voiture, celle que cause le mouvement du cheval, la secousse de la voiture.

   Ma foi, prenons haleine après tant de fatiguesMolière (1622-1673)

   Il n'est point d'artisan qui n'ait recours à cet innocent artifice [chanter], et la plus légère chanson lui fait presque oublier toutes ses fatiguesRollin (1661-1741)

2. Travail pénible.

   Fatigues, peines, maux, j'aimais tout pour leur causeThomas Corneille (1625-1709)

   Un cœur qu'ont endurci la fatigue et les ansJean Racine (1639-1699)

3. Terme de marine. Se dit du travail des forçats qui sont hors du bagne, employés aux travaux du port. Aller à la fatigue.

Étymologie : Voy. FATIGUER.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

n. f.

1. Trop grande dépense de force qui cause de la lassitude. Endurer, souffrir, supporter la fatigue. Tomber de fatigue. être excédé de fatigue. Se faire à la fatigue. S’endurcir à la fatigue.

2. Par extension, La fatigue de la voiture, la fatigue du cheval, La fatigue causée par le mouvement de la voiture, du cheval. La fatigue d’une longue route. Les fatigues de la guerre.

3. Costume, vêtement de fatigue, Celui qu’on met pour travailler.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

part. passé.

1. Qui est en proie à de la fatigue. Il se dit d'organes auxquels trop d'exercice cause de la fatigue. Yeux fatigués par la lecture.

   Vous me semblez tous deux fatigués du voyage ; Reposez-vous, usez du peu que nous avonsLa Fontaine (1621-1695)

   Le vicomte de Turenne, avec un petit nombre de troupes fatiguées, n'était pas en état de les arrêter [les Allemands]Jean Racine (1639-1699)

2. Fig. Fatigué par des importunités.

   Indocile à ton joug, fatigué de ta loiJean Racine (1639-1699)

   Et [les dieux] fatigués d'encens, jaloux d'un libre hommage, Cachés sous notre image, Sans tonnerre et sans pompe errant dans l'universNicolas Gilbert (1750-1780)

3. Terme d'arts. Tableau fatigué, tableau qui, à force d'être nettoyé, a perdu quelque chose de ses demi-teintes. Manière fatiguée, manière d'un artiste qui obtient avec beaucoup de travail des effets qu'on pourrait obtenir à moindres frais. Couleur fatiguée, couleur qui, à force d'être retouchée, a perdu sa fraîcheur. Voix fatiguée, voix qui a perdu sa fraîcheur pour le chant, et qui ne se produit qu'avec effort.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.