cogner

v. a.

1. Frapper sur un clou, une cheville, pour l'enfoncer. Cogner une cheville. Cogner un fétu, s'occuper de choses sans importance. Fig.

   Fiesque, loin des soins superflus, Fera quelque chose d'utile, Et, moins altéré, plus tranquille, Ne cognera plus de fétusChaulieu (1639-1720)

   Nous tâchons de cogner dans la tête de votre fils l'envie de....Mme de Sévigné (1626-1696)

2. Cogner quelqu'un, le frapper avec quelque chose. Cet homme m'a cogné avec une planche qu'il portait. Se cogner la tête, se heurter la tête contre quelque chose. Fig. Se cogner la tête contre le mur, s'obstiner à une chose impossible.

3. Populairement, battre, rosser. Tu te feras cogner.

4. V. n. Frapper contre, heurter. Cogner à la porte.

5. Se cogner, v. réfl. Se heurter, donner contre. Se cogner contre quelque chose. Se battre, en parlant de plusieurs. Ils se sont joliment cognés.

Étymologie : Cognée ; Berry, cougner ; wallon, counii, gounii. Dans l'historique on trouve à coigner le sens de frapper, et celui de pousser en un coin, acculer.

Historique : XIIe s. Il s'entrefierent et des cors et des piz [poitrines], Ensemble coignent les forz escuz voltiz [bombés] XIIIe s. En un trou de tariere [ils] lui boutent erramment Les deux pols [pouces], et les coignent mout angoisseusement XVe s. Alez-en que je ne vous coigne ; De vos preschements n'ay-je cure Il s'employe de bon cueur à relier ses tonnaux, Et lui mesme congne ; Pour remplir tost ses vaisseaux, Haste la besongne XVIe s. Le pere y alla, le combattit et coigna [accula] jusques en Marroche Il trouve la garnison dehors, la congne avec tel effroi qu'elle abandonne la ville Les chevaliers et…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

v. tr.

1. Frapper fort sur une chose pour la faire entrer ou pour la faire joindre avec une autre. Cogner un clou. Cogner une cheville.

2. Il signifie aussi simplement Frapper avec violence. Il s’est cogné la tête contre la muraille. Se cogner contre quelque chose. Absolument, Cogner contre la muraille, sur le plancher. Cogner à la porte.

3. Fig. et fam., Se cogner la tête contre le mur, Entreprendre une chose impossible ou dont on n’est pas capable.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.