bandit

Littré (1873)

s. m.

1. Malfaiteur. Un bandit déterminé. Il fut attaqué par quatre bandits.

2. Par extension, homme sans aveu. Familièrement. Être fait comme un bandit, avoir les vêtements en désordre. C'est un vrai bandit, c'est un homme qui brave les bienséances et les lois.

   Courir comme un bandit qui n'a ni feu ni lieu — Boileau (1636-1711)

Étymologie : Ital. bandito, de bandire, bannir (voy. ce mot) : proprement un banni.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Malfaiteur vagabond et armé.

2. Il se dit, par extension, des Gens sans aveu.

3. Fam., être fait comme un bandit, Avoir le visage extrêmement défait et les vêtements dans un grand désordre.

4. Fam., C’est un vrai bandit, C’est un homme qui brave ouvertement les convenances, les usages et les lois.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.