aigu

Littré (1873)

adj.

1. Terminé en pointe ou en tranchant. Javelot, fer, bâton aigu. Feuilles aiguës.

2. En parlant de la voix et des sons, clair, perçant. Un sifflement aigu. Substantivement.

   Le désordre est dans ses chants [du rossignol], il saute du grave à l'aigu — Chateaubriand (1768-1848)

3. Fig. Violent, excessif. Souffrance, colique aiguë.

   Avec des peines si aiguës dans le corps — Bossuet (1627-1704)

4. Fig. Qui pique. Épigramme aiguë.

   Il n'y a pas longtemps qu'ils [les prédicateurs] avaient des chutes et des transitions si ingénieuses, quelquefois même si vives et si aiguës, qu'elles pouvaient passer pour épigrammes — La Bruyère (1645-1696)

   On y associe [dans la conversation] les maximes et les saillies, la satire aiguë, l'adroite flatterie et la morale austère — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

5. En termes de médecine, affection, maladie aiguë, rapide dans sa marche et son développement.

6. En termes de grammaire française, accent aigu ['], accent qui se met sur l'é fermé.

7. En termes de grammaire grecque et latine, accent aigu, accent qui indique l'intensité de la voix sur la syllabe qui le porte.

8. En termes de géométrie, angle aigu, angle qui est moins ouvert que l'angle droit. Il se place toujours après le substantif : Un fer aigu ; une maladie aiguë.

Étymologie : Picard, agu ; provenç. agut ; catal. agud ; espagn. agudo ; ital. acuto ; de acutus, de acuere, aiguiser, d'où acus, aiguille (voy. AIGUILLE).

Historique : XIe s. [Il] broche le bien des aguz esperons XIIe s. Un haume agu lui lacent por amor XIIIe s. Mainte ronce y trouvai et mainte espine ague Ele [la flèche] iert ague por percier, Et trenchans cum rasoir d'acier XIVe s. Les fors es operacions et faiz perilleux sont acus et aspres, constans et perseverans Et celui qui jouxte d'une lance ferrée et acue et quide qu'elle soit sans fer et ronde au bout devant XVe s. Adont les voulentez agues et sensuelles sont alumées et avivées Aumousniere de vieulx naveaulx, Gardianne de vieulx drappeaulx, Le dos esgu comme une hotte Entrementes que j'avoie, Dieu …

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui se termine en pointe ou en tranchant et qui est propre à percer ou à fendre. Un javelot aigu. Un fer aigu. Un bâton aigu. Des coins de fer très aigus. Des ongles aigus.

2. En termes de Grammaire, Accent aigu. Voyez — ACCENT.

3. En termes de Géométrie, Angle aigu. Voyez — ANGLE.

4. En termes de Botanique, Feuilles aiguës, Feuilles qui se terminent en pointe, en angle très aigu.

5. AIGU se dit figurément des Sons clairs et perçants. Un son aigu. Une voix aiguë. Des cris aigus. En termes de Musique, il se dit des Sons qui avoisinent la limite extrême et élevée de l’échelle musicale. Il passe facilement des sons les plus aigus aux plus graves. On dit quelquefois comme nom, dans ce sens; L’aigu et le grave.

6. Il se dit aussi d’une Douleur vive et piquante. Une douleur aiguë. Une colique aiguë.

7. En termes de Médecine, Affection, maladie aiguë, Affection, maladie grave dont la marche est rapide, qui se termine en peu de temps par la mort ou la guérison. Il est atteint d’une maladie aiguë. Pneumonie aiguë. Ophtalmie aiguë. Traité des maladies aiguës.

8. Il signifie encore figurément Qui est perçant, pénétrant. Une observation aiguë.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.