traînasser
verbe, /tʁɛnase/
Voir aussi : variante trainasser
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. a.
Terme familier. Traîner désagréablement en longueur.
Çà, n'allez pas traînasser notre affaire — Voltaire (1694-1778)
Étymologie : Traîner, avec le suffixe péjoratif asse.
Historique : XVe s. .... J'apperçois et congnois, Que, pour trainacer le patin, Il est de grans clers en françois, Qui ne sont qu'asnes en latin
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Traîner en longueur. L’affaire est urgente, il ne faut pas la traînasser.
Il s’emploie surtout comme verbe intransitif. Cet homme ne fait que traînasser. Il est familier dans les deux sens.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- traînasserions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasəʁjɔ̃/
- traînasserais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /tʁɛnasəʁɛ/
- traînasseriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasəʁje/
- traînasserais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /tʁɛnasəʁɛ/
- traînasseraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasəʁɛ/
- traînasserait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /tʁɛnasəʁɛ/
- traînassons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasɔ̃/
- traînassez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /tʁɛnase/
- traînasse — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /tʁɛnasə/
- traînasserons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasəʁɔ̃/
- traînasserai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /tʁɛnasəʁe/
- traînasserez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasəʁe/
- traînasseras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /tʁɛnasəʁa/
- traînasseront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasəʁɔ̃/
- traînassera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /tʁɛnasəʁa/
- traînassions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasjɔ̃/
- traînassais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /tʁɛnasɛ/
- traînassiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasje/
- traînassais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /tʁɛnasɛ/
- traînassaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasɛ/
- traînassait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /tʁɛnasɛ/
- traînassâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasamə/
- traînassai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /tʁɛnase/
- traînassâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasatə/
- traînassas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /tʁɛnasa/
- traînassèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasɛʁə/
- traînassa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /tʁɛnasa/
- traînassons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasɔ̃/
- traînasse — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /tʁɛnasə/
- traînassez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /tʁɛnase/
- traînasses — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /tʁɛnasə/
- traînassent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasə/
- traînasse — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /tʁɛnasə/
- traînasser — infinitif — /tʁɛnase/
- traînassées — participe passé pluriel féminin — /tʁɛnase/
- traînassés — participe passé pluriel masculin — /tʁɛnase/
- traînassée — participe passé singulier féminin — /tʁɛnase/
- traînassé — participe passé singulier masculin — /tʁɛnase/
- traînassant — participe présent — /tʁɛnasɑ̃/
- traînassassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasasjɔ̃/
- traînassasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /tʁɛnasasə/
- traînassassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasasje/
- traînassasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /tʁɛnasasə/
- traînassassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasasə/
- traînassât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /tʁɛnasa/
- traînassions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasjɔ̃/
- traînasse — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /tʁɛnasə/
- traînassiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasje/
- traînasses — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /tʁɛnasə/
- traînassent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /tʁɛnasə/
- traînasse — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /tʁɛnasə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée traînasser#62148.