susurrer
verbe · /sysyʁe/
Usage : d'usage courant (2.54 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Dire ou murmurer quelque chose à voix très basse et douce, dans un registre littéraire, ou produire un léger bruit continu comparable à un murmure, en parlant du vent ou de l'eau.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- susurrerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /sysyʁəʁjɔ̃/
- susurrerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /sysyʁəʁɛ/
- susurreriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /sysyʁəʁje/
- susurrerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /sysyʁəʁɛ/
- susurreraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /sysyʁəʁɛ/
- susurrerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /sysyʁəʁɛ/
- susurrons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /sysyʁɔ̃/
- susurrez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /sysyʁe/
- susurre : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /sysyʁə/
- susurrerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /sysyʁəʁɔ̃/
- susurrerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /sysyʁəʁe/
- susurrerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /sysyʁəʁe/
- susurreras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /sysyʁəʁa/
- susurreront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /sysyʁəʁɔ̃/
- susurrera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /sysyʁəʁa/
- susurrions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /sysyʁjɔ̃/
- susurrais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /sysyʁɛ/
- susurriez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /sysyʁje/
- susurrais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /sysyʁɛ/
- susurraient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /sysyʁɛ/
- susurrait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /sysyʁɛ/
- susurrâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /sysyʁamə/
- susurrai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /sysyʁe/
- susurrâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /sysyʁatə/
- susurras : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /sysyʁa/
- susurrèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /sysyʁɛʁə/
- susurra : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /sysyʁa/
- susurrons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /sysyʁɔ̃/
- susurre : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /sysyʁə/
- susurrez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /sysyʁe/
- susurres : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /sysyʁə/
- susurrent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /sysyʁə/
- susurre : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /sysyʁə/
- susurrer : infinitif · /sysyʁe/
- susurrées : participe passé pluriel féminin · /sysyʁe/
- susurrés : participe passé pluriel masculin · /sysyʁe/
- susurrée : participe passé singulier féminin · /sysyʁe/
- susurré : participe passé singulier masculin · /sysyʁe/
- susurrant : participe présent · /sysyʁɑ̃/
- susurrassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /sysyʁasjɔ̃/
- susurrasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /sysyʁasə/
- susurrassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /sysyʁasje/
- susurrasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /sysyʁasə/
- susurrassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /sysyʁasə/
- susurrât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /sysyʁa/
- susurrions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /sysyʁjɔ̃/
- susurre : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /sysyʁə/
- susurriez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /sysyʁje/
- susurres : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /sysyʁə/
- susurrent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /sysyʁə/
- susurre : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /sysyʁə/
Témoignages historiques
Littré, Supplément (1877) · 1 sens
v. a.
Prononcer en susurrement.
Conversations susurréesA. DAUDET
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, Supplément, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens
v. intr.
Murmurer doucement. Le ruisseau susurre. Le vent susurrait entre les feuilles.
Il s’emploie aussi transitivement. Il lui susurrait des mots tendres à l’oreille.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée susurrer#59522.