surmener
verbe · /syʁməne/
Usage : d'usage courant (1.10 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Épuiser quelqu'un par un travail ou un effort physique et intellectuel excessif.
Exténuer un animal de trait en le faisant travailler au-delà de ses forces ; usage vieilli.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- surmènerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /syʁmɛnəʁjɔ̃/
- surmènerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /syʁmɛnəʁɛ/
- surmèneriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /syʁmɛnəʁje/
- surmènerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /syʁmɛnəʁɛ/
- surmèneraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /syʁmɛnəʁɛ/
- surmènerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /syʁmɛnəʁɛ/
- surmenons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /syʁmənɔ̃/
- surmenez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /syʁməne/
- surmène : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /syʁmɛnə/
- surmènerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /syʁmɛnəʁɔ̃/
- surmènerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /syʁmɛnəʁe/
- surmènerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /syʁmɛnəʁe/
- surmèneras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /syʁmɛnəʁa/
- surmèneront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /syʁmɛnəʁɔ̃/
- surmènera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /syʁmɛnəʁa/
- surmenions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /syʁmənjɔ̃/
- surmenais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /syʁmənɛ/
- surmeniez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /syʁmənje/
- surmenais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /syʁmənɛ/
- surmenaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /syʁmənɛ/
- surmenait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /syʁmənɛ/
- surmenâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /syʁmənamə/
- surmenai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /syʁməne/
- surmenâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /syʁmənatə/
- surmenas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /syʁməna/
- surmenèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /syʁmənɛʁə/
- surmena : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /syʁməna/
- surmenons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /syʁmənɔ̃/
- surmène : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /syʁmɛnə/
- surmenez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /syʁməne/
- surmènes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /syʁmɛnə/
- surmènent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /syʁmɛnə/
- surmène : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /syʁmɛnə/
- surmener : infinitif · /syʁməne/
- surmenées : participe passé pluriel féminin · /syʁməne/
- surmenés : participe passé pluriel masculin · /syʁməne/
- surmenée : participe passé singulier féminin · /syʁməne/
- surmené : participe passé singulier masculin · /syʁməne/
- surmenant : participe présent · /syʁmənɑ̃/
- surmenassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /syʁmənasjɔ̃/
- surmenasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /syʁmənasə/
- surmenassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /syʁmənasje/
- surmenasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /syʁmənasə/
- surmenassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /syʁmənasə/
- surmenât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /syʁməna/
- surmenions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /syʁmənjɔ̃/
- surmène : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /syʁmɛnə/
- surmeniez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /syʁmənje/
- surmènes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /syʁmɛnə/
- surmènent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /syʁmɛnə/
- surmène : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /syʁmɛnə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Il se conjugue comme mener. Excéder de fatigue une bête de somme ou autre en la faisant aller trop vite ou trop longtemps. Surmener un cheval. Se dit aussi des personnes. Je suis surmené.
Étymologie : Sur 1, et mener.
Historique : XIIe s. Par ceus enforce et la noise et li cris ; Moult surmenoient [maltraitaient] Loherans, ce m'est vis Or vos sormoinent li Hongre et li Danois XIIIe s. De fain estoit surmenez
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens
v. tr.
Il se dit en parlant des Chevaux et des autres bêtes de somme et signifie Les excéder de fatigue, en les faisant aller trop vite ou trop longtemps. Surmener un cheval.
Il se dit aussi en parlant des Personnes que l’on fatigue à l’excès. Vous surmenez vos employés. Je suis surmené. Je me suis surmené.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée surmener#59360.