sermon

Littré (1873)

s. m.

1. Discours chrétien qui se prononce en chaire, pour annoncer et expliquer la parole de Dieu et pour exciter à la pratique de la vertu. Projet pour rendre les sermons plus utiles, Titre d'un ouvrage de l'abbé de St-Pierre. Par extension.

   Il y a beaucoup de gens qui entendent le sermon de la même manière qu'ils entendent vêpres — Pascal (1623-1662)

   Vous êtes aussi charmé de l'esprit, de la bonté, de l'agrément et de la facilité du P. Bourdaloue dans la vie civile et commune, que charmé et enchanté de ses sermons — Mme de Sévigné (1626-1696)

2. Familièrement. Remontrance ennuyeuse et importune.

   Jeanne, ce temps pendant, me faisait un sermon — Mathurin Régnier (1573-1613)

   Et vous lui fait un beau sermon Pour l'exhorter à patience — La Fontaine (1621-1695)

Étymologie : Provenç. sermo, sermon ; espagn. sermon ; ital. sermone ; du lat. sermonem, discours.

Historique : XIe s. Franceis [il] apelet, un sermun [discours] lur ad dit Tant [elle] ad oït e sermuns e essamples [qu'elle se fit chrétienne] XIIe s. Li evesques de Londres i ad fait un sermun, Pur le rei e pur lui dist sa confessiun XIIIe s. Chascuns l'a fiancé [promis], cours en fut li sermons [discours] Et puisqu'à fortune venons, Et de s'amor [de son amour] sermon tenons, Dire t'en voil fiere merveille Le legat fist le sermon por deus samedis XIVe s. Et de l'ame avons nous dit en aucuns sermons hors ceste science C'est que par iaus [eux, les prêtres] sommes semons Par parolles et par siermons, Que nou…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Prédication, discours chrétien, qui ordinairement se prononce en chaire, dans une église, pour instruire et pour exhorter les fidèles. Les sermons du carême, de l’avent. Il y a sermon tous les dimanches dans cette église. Faire un sermon. Composer un sermon. Débiter, prononcer un sermon. Un sermon divisé en trois points. Un sermon en trois points. Aller au sermon. Entendre un sermon. Les sermons de Bossuet, de Bourdaloue.

2. Il se dit, dans le style familier, d’une Remontrance ennuyeuse et importune. Il est venu me faire un long sermon. Il fait des sermons à tout le monde.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.