revenant

Littré (1873) — entrée 1

adj.

1. Qui revient, qui est reproduit.

   Je suis fort aise que vous ayez compris la coiffure.... on marque quelques boucles ; le bel air est de se peigner pour contrefaire la petite tête revenante [où les cheveux commencent à repousser] — Mme de Sévigné (1626-1696)

2. Fig. Qui plaît, qui revient. Il s'est dit substantivement.

   Ce canevas fut brodé par moi de toutes les couleurs que je crus les plus revenantes à ceux à qui je les faisais voir — Cardinal de Retz (1613-1679)

   Quelquefois pourtant, nombre de gens ont estimé que j'étais un garçon assez revenant — Marivaux (1688-1763)

Historique : XVe s. En effet, il n'avoit rien de revenant....

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 2

s. m.

1. Esprit qu'on supposait revenir de l'autre monde. Fig. Avoir peur des revenants, craindre que ce qui paraît détruit, éteint, ne reparaisse.

   Nous avons un revenant dans le village qui fait toutes sortes d'espiègleries — Mme de Genlis (1746-1830)

   Dans mon enfance, ayant entendu conter beaucoup d'histoires de revenants, j'avais la tête absolument tournée par cette espèce de frayeur la plus absurde de toutes — Mme de Genlis (1746-1830)

Étymologie : Revenir.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Il se dit des Esprits qu’on suppose revenir de l’autre monde. Il a peur des revenants. Elle assure avoir vu un revenant. Croire aux revenants. Des contes, des histoires de revenants.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.