rêche

rêche

adjectif, /ʁɛʃə/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

adj.

  1. âpre, rude au goût. Pomme, poire rêche.

  2. Rude au toucher. Cette étoffe est rêche.

  3. Fig. et familièrement. Rétif, difficile à vivre.

    Il met plus d'énergie que de grâce dans ses discours, et je lui trouve même l'esprit un peu rêche — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

Étymologie : Picard, rèke, âpre au goût ; bourg. vin riache et var, vin rêche et vert ; de l'allem. resche, rösche, rude, cassant, d'après Diez ; Scheler dit que dans le midi de l'Allemagne il a souvent entendu appliquer räsch ou ras à du fruit âpre au goût, au vin d'une saveur un peu âcre.

Historique : XIIIe s. Quex vins que ce soit, reech ou seur mere....

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj. des deux genres

  1. Qui est rude au toucher, âpre au goût. Cette étoffe est rêche. Il a la peau rêche. Poire, pomme rêche.

  2. Il s’emploie aussi figurément et familièrement. Cet homme est rêche, Il est rude, difficile à vivre. On dit de même : Il a l’esprit rêche. Il a l’humeur bien rêche.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • rêches — pluriel — /ʁɛʃə/
  • rêche — singulier — /ʁɛʃə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée rêche#55426.

rêche

nom, masculin, /ʁɛʃə/

Grammaire et formes (2)
  • rêches — pluriel — /ʁɛʃə/
  • rêche — singulier — /ʁɛʃə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée rêche#55425.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.