raviver

Littré (1873)

v. a.

1. Rendre plus vif. Raviver le feu. Cet élixir ravive les esprits, il les ranime.

2. Raviver un tableau, rendre à ses couleurs l'éclat qu'elles ont perdu.

3. Terme de chirurgie. Raviver une plaie, la rendre vermeille. On dit de même : raviver les chairs d'une plaie.

4. Limer une pièce de cuivre que l'on veut souder.

5. Fig. Rendre plus actif. Raviver des ressentiments qui s'assoupissaient. Pour ne pas raviver moi-même ma douleur.

6. Remettre en usage.

   Cette même idée.... faisait souhaiter.... à Swift l'établissement d'une académie qui pût contenir et fixer la langue anglaise, écarter beaucoup de termes, en corriger d'autres, en raviver quelques-uns — Villemain (1790-1870)

7. Se raviver, v. réfl. Devenir plus vif. Le feu se ravive. Les espérances se ravivaient.

Étymologie : Re..., et aviver.

Historique : XIIe s. El terme d'iceu temporal [de ce temps] Se raviverent plusor mal, Haïne, noise e ires granz XVe s. Adonc fut ravivée l'ancienne envie et inimitié Elles furent très esmerveillées, jusqu'à ce qu'elle leur dit par quelle voie et comment elle estoit ravivée [guérie]

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

1. Ramener à sa vivacité première. Jeter de l’eau sur le feu d’une forge pour le raviver.

2. Raviver un tableau, Rendre à ses couleurs l’éclat qu’elles ont perdu. On dit de même Raviver des couleurs, de la dorure.

3. En termes de Chirurgie, Raviver une plaie, Remettre à nu la chair vive. On dit aussi Raviver les chairs d’une plaie.

4. RAVIVER s’emploie figurément et signifie Ranimer. Cette nouvelle a ravivé ses espérances. La vue de cet objet ravive en moi des souvenirs que je croyais effacés. Sa douleur s’est ravivée à cette vue.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.