présagé · présage

Littré (1873)

part. passé

1. Un malheur trop sûrement présagé.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873)

s. m.

1. Signe par lequel on juge de l'avenir.

   Un songe vous fait peur ? - Ses présages sont vains — Pierre Corneille (1606-1684)

   Le faucon est léger, l'aigle est plein de courage, Le corbeau sert pour le présage — La Fontaine (1621-1695)

2. Conjecture qu'on tire du présage.

   Lorsqu'on voit paraître quelque signe de changement de temps et le moindre présage de brouillerie — Guez de Balzac (1597-1654)

   Mon ami prenait ce discours à bon présage — Pascal (1623-1662)

Étymologie : Lat. præsagium, de præ, avant, et sāgire, avoir les sens subtils ; sāgus, devin.

Historique : XVIe s. ....Par son sçavoir il devançoit son age, De sa grandeur future infaillible presage

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Augure, signe par lequel on juge de l’avenir. Heureux présage. Mauvais présage. Un oiseau de sinistre présage. Cela est d’un heureux présage, d’heureux présage. Cela lut regardé comme un très fâcheux présage. Cet accident fut un présage de ce qui devait arriver dans la suite.

2. Il se dit aussi de la Conjecture, de l’augure bon ou mauvais qu’on tire de ce signe. Les augures tirèrent de cet incident un heureux présage.

3. Il se dit, par extension, d’une Conjecture tirée d’un fait quelconque. L’heureux présage qu’on tira des premiers temps de ce règne fut cruellement démenti par la suite. Ces fâcheux présages se sont accomplis.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.