Aller au contenu

présage

Sur cette page : présage · présagé

présage

nom, masculin · /pʁezaʒə/ ou /pʁɛzaʒə/

Usage : d'usage courant (3.79 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Signe, souvent de nature intuitive ou symbolique, par lequel on croit deviner ce que l'avenir réserve, en bien ou en mal.

    « J'accepte ces présages que je crois heureux »Fénelon (1651-1715)

    « Et tout le peuple même, avec dérision, Observant la rougeur qui couvrait mon visage, De ma chute certaine en tirait le présage »Jean Racine (1639-1699)

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (2)
  • présages : pluriel · /pʁezaʒə/ ou /pʁɛzaʒə/
  • présage : singulier · /pʁezaʒə/ ou /pʁɛzaʒə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 2 sens

s. m.

  1. Signe par lequel on juge de l'avenir.

    Un songe vous fait peur ? - Ses présages sont vainsPierre Corneille (1606-1684)

    Le faucon est léger, l'aigle est plein de courage, Le corbeau sert pour le présageLa Fontaine (1621-1695)

  2. Conjecture qu'on tire du présage.

    Lorsqu'on voit paraître quelque signe de changement de temps et le moindre présage de brouillerieGuez de Balzac (1597-1654)

    Mon ami prenait ce discours à bon présagePascal (1623-1662)

Étymologie : Lat. præsagium, de præ, avant, et sāgire, avoir les sens subtils ; sāgus, devin.

Historique : XVIe s. ....Par son sçavoir il devançoit son age, De sa grandeur future infaillible presage

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 3 sens

n. m.

  1. Augure, signe par lequel on juge de l’avenir. Heureux présage. Mauvais présage. Un oiseau de sinistre présage. Cela est d’un heureux présage, d’heureux présage. Cela lut regardé comme un très fâcheux présage. Cet accident fut un présage de ce qui devait arriver dans la suite.

  2. Il se dit aussi de la Conjecture, de l’augure bon ou mauvais qu’on tire de ce signe. Les augures tirèrent de cet incident un heureux présage.

  3. Il se dit, par extension, d’une Conjecture tirée d’un fait quelconque. L’heureux présage qu’on tira des premiers temps de ce règne fut cruellement démenti par la suite. Ces fâcheux présages se sont accomplis.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée présage#50066.

Entrées anciennes, hors de la nomenclature actuelle

Attestées par un témoin historique, absentes de la nomenclature contemporaine (Morphalou). Mots disparus.

présagé

adjectif

Voir aussi : participe passé de présager

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

part. passé

  1. Un malheur trop sûrement présagé.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Dictionnaire de la langue française (Littré), 1863-1873, licence CC-BY-SA-3.0, entrée PRÉSAGÉ, ÉE.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.