narguer

narguer

verbe, /naʁɡe/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Faire nargue.

    Narguer les mécontents, Eh gai ! c'est la devise Du gros Roger Bontemps — Béranger (1780-1857)

Étymologie : Bas-lat. naricus, qui fronce le nez ; ce qui fait supposer un verbe naricare, froncer le nez, se moquer ; de naris, narine (voy. NARINE). Le nez a souvent servi à exprimer la raillerie : bas-lat. nario, moqueur, narire, se moquer ; vieux franç. faire des nares ; et enfin, dans la latinité, le suspendens omnia naso d'Horace, Sat. II, VIII, V. 64.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Braver avec mépris. Narguer ses ennemis.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • narguerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /naʁɡəʁjɔ̃/
  • narguerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /naʁɡəʁɛ/
  • nargueriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /naʁɡəʁje/
  • narguerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /naʁɡəʁɛ/
  • nargueraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /naʁɡəʁɛ/
  • narguerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /naʁɡəʁɛ/
  • narguons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /naʁɡɔ̃/
  • narguez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /naʁɡe/
  • nargue — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /naʁɡə/
  • narguerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /naʁɡəʁɔ̃/
  • narguerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /naʁɡəʁe/
  • narguerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /naʁɡəʁe/
  • nargueras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /naʁɡəʁa/
  • nargueront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /naʁɡəʁɔ̃/
  • narguera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /naʁɡəʁa/
  • narguions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /naʁɡjɔ̃/
  • narguais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /naʁɡɛ/
  • narguiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /naʁɡje/
  • narguais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /naʁɡɛ/
  • narguaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /naʁɡɛ/
  • narguait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /naʁɡɛ/
  • narguâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /naʁɡamə/
  • narguai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /naʁɡe/
  • narguâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /naʁɡatə/
  • narguas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /naʁɡa/
  • narguèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /naʁɡɛʁə/
  • nargua — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /naʁɡa/
  • narguons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /naʁɡɔ̃/
  • nargue — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /naʁɡə/
  • narguez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /naʁɡe/
  • nargues — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /naʁɡə/
  • narguent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /naʁɡə/
  • nargue — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /naʁɡə/
  • narguer — infinitif — /naʁɡe/
  • narguées — participe passé pluriel féminin — /naʁɡe/
  • nargués — participe passé pluriel masculin — /naʁɡe/
  • narguée — participe passé singulier féminin — /naʁɡe/
  • nargué — participe passé singulier masculin — /naʁɡe/
  • narguant — participe présent — /naʁɡɑ̃/
  • narguassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /naʁɡasjɔ̃/
  • narguasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /naʁɡasə/
  • narguassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /naʁɡasje/
  • narguasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /naʁɡasə/
  • narguassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /naʁɡasə/
  • narguât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /naʁɡa/
  • narguions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /naʁɡjɔ̃/
  • nargue — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /naʁɡə/
  • narguiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /naʁɡje/
  • nargues — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /naʁɡə/
  • narguent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /naʁɡə/
  • nargue — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /naʁɡə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée narguer#42220.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.