maté
nom, masculin · /mate/
Usage : peu fréquent (0.91 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Boisson infusée obtenue à partir des feuilles séchées et broyées d'un arbuste sud-américain, traditionnellement consommée en Amérique du Sud à l'aide d'une paille.
Arbuste d'Amérique du Sud, de la famille du houx, dont les feuilles servent à préparer cette infusion.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (2)
- matés : pluriel · /mate/
- maté : singulier · /mate/
Témoignages historiques
Littré (1873), entrée 2 · 1 sens
s. m.
Herbe du Paraguay (voy. HOUX).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens
n. m.
Arbuste de l’Amérique méridionale, du genre houx, dont les feuilles grillées légèrement, puis concassées et réduites en poudre, donnent par leur infusion dans l’eau bouillante une boisson analogue au thé de Chine. On l’appelle aussi Herbe du Paraguay.
Il se dit aussi de l’Infusion de maté. Boire du maté.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée maté#39292.
mate
nom, féminin · /matə/
Voir aussi : féminin de mat
Grammaire et formes (2)
- mates : pluriel
- mate : singulier · /matə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
s. f.
Lieu à Paris où s'assemblaient les filous pour tenir conseil entre eux. Enfant de la mate, suppôt de la mate, filou. Filouterie, tromperie.
Vous descouvrir la mate [des rose-croix] et dessiller les yeuxGabriel Naudé (1600-1653)
Historique : XIVe s. Jean de la Matte, imagier XVe s. Bignez la mathe sans targer XVIe s. Nous nous promenons au soir avec les compagnons de la matte, tout le jour nous jouons au brelant
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée mate#79133.
Entrées anciennes, hors de la nomenclature actuelle
Attestées par un témoin historique, absentes de la nomenclature contemporaine (Morphalou). Mots disparus.
maté
adjectif
Témoignages historiques
Littré (1873), entrée 1 · 1 sens
part. passé
Qui a reçu un échec et mat. Maté dès les premiers coups. Fig. Qui a perdu force et ressort. Maté par l'adversité.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Littré, Supplément (1877), entrée 3 · 2 sens · 🟢 2 nouveaux
part. passé
🟢 Rendu mat.
🟢 Tassé, foulé.
On coule dans le vide qui reste entre les deux tuyaux du plomb, lequel est ensuite maté avec soinLEGRU
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, Supplément, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Dictionnaire de la langue française (Littré), 1863-1873, licence CC-BY-SA-3.0, entrée MATÉ, ÉE#sens1.
mâté
adjectif
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
part. passé
Pourvu de mâts. Mâté en frégate, mâté en brik, se dit suivant le nombre et la disposition des mâts.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Dictionnaire de la langue française (Littré), 1863-1873, licence CC-BY-SA-3.0, entrée MÂTÉ, ÉE.