malhabile
adjectif, /malabilə/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
adj.
Qui n'est pas habile. Vous êtes bien malhabile d'avoir dit, d'avoir fait telle chose.
Vous n'êtes point si malhabile que lui ; car encore voit-on le sujet de vos mécomptes — Mme de Sévigné (1626-1696)
Je vous ai répondu par avance que je suis très malhabile en affaires — Mme de Maintenon (1635-1719)
Étymologie : Mal, et habile.
Historique : XVe s. Mais tu estoy, Lycurgue, malhabile, Qui ne voulus qu'on beust vin en ta ville
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
adj. des deux genres
Qui manque d’habileté. Malhabile dans les affaires, dans les négociations. Il a conduit cette affaire en homme malhabile. Vous êtes bien malhabile d’avoir dit, d’avoir fait telle chose.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (2)
- malhabiles — pluriel — /malabilə/
- malhabile — singulier — /malabilə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée malhabile#38376.