maintien

Littré (1873)

s. m.

1. Action de maintenir. Le maintien de l'ordre, de la discipline, de l'autorité.

2. Manière de tenir le corps et le visage. N'avoir pas de maintien, avoir l'air gauche et embarrassé. Perdre son maintien, ne savoir quelle figure faire, être déconcerté. Avoir un maintien, se donner un air, des manières qui fassent qu'on n'est pas déplacé là où l'on se trouve.

   Ce geste encor, seigneur, ce maintien interdit — Rotrou (1609-1650)

   La dame était de gracieux maintien — La Fontaine (1621-1695)

Étymologie : Voy. MAINTENIR ; provenç. mantenn, manteing.

Historique : XVe s. Fut ordonné que on mettroit en escrit tous les faits et les œuvres que le roi, qui en prison estoit, avoit faits par mauvais conseil, et tous ses usages et mauvais maintiens et comment il avait gouverné son pays La grand noblesse de la dame, avec la grand beauté et le gracieux maintien qu'elle avoit Le gentil port de luy, son seigneurial maintien, l'alleure, le regard et la sage parole... Moy qui suis et ay esté toujours rude et de gros engin en maintien, en faits et en dicts Il fut si outrageusement courroucé qu'il ne sçavoit nullement tenir maintien XVIe s. Tousjours, en quelque part …

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Action de maintenir. Le maintien de l’ordre, de la discipline, de l’autorité publique. Les bonnes moeurs contribuent au maintien de la société.

2. Il se dit aussi particulièrement dans le sens de Contenance, manière de se tenir. Noble maintien. Prendre, avoir, garder, conserver un maintien décent, modeste, recueilli.

3. N’avoir point de maintien, Avoir l’air gauche et embarrassé.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.