lubrifier
verbe, /lybʁifje/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. a.
Terme didactique. Rendre glissant. La synovie lubrifie les articulations.
Étymologie : Lat. lubricus, glissant, et facere, faire.
Historique : XVIe s. Nous voyons qu'on lubrifie de choses onctueuses les corps durs et solides agités par frequent mouvement Huiles d'amandes douces, et autres choses lubrefiantes
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
T. didactique — Rendre glissant une partie de l’organisme. La mucosité des intestins sert à les lubrifier.
Par analogie, Lubrifier les rouages d’une machine.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- lubrifierions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /lybʁifiʁjɔ̃/
- lubrifierais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /lybʁifiʁɛ/
- lubrifieriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /lybʁifiʁje/
- lubrifierais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /lybʁifiʁɛ/
- lubrifieraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /lybʁifiʁɛ/
- lubrifierait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /lybʁifiʁɛ/
- lubrifions — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /lybʁifjɔ̃/
- lubrifiez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /lybʁifje/
- lubrifie — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /lybʁifi/
- lubrifierons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /lybʁifiʁɔ̃/
- lubrifierai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /lybʁifiʁe/
- lubrifierez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /lybʁifiʁe/
- lubrifieras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /lybʁifiʁa/
- lubrifieront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /lybʁifiʁɔ̃/
- lubrifiera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /lybʁifiʁa/
- lubrifiions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /lybʁifijɔ̃/
- lubrifiais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /lybʁifjɛ/
- lubrifiiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /lybʁifije/
- lubrifiais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /lybʁifjɛ/
- lubrifiaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /lybʁifjɛ/
- lubrifiait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /lybʁifjɛ/
- lubrifiâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /lybʁifjamə/
- lubrifiai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /lybʁifje/
- lubrifiâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /lybʁifjatə/
- lubrifias — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /lybʁifja/
- lubrifièrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /lybʁifjɛʁə/
- lubrifia — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /lybʁifja/
- lubrifions — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /lybʁifjɔ̃/
- lubrifie — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /lybʁifi/
- lubrifiez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /lybʁifje/
- lubrifies — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /lybʁifi/
- lubrifient — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /lybʁifi/
- lubrifie — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /lybʁifi/
- lubrifier — infinitif — /lybʁifje/
- lubrifiées — participe passé pluriel féminin — /lybʁifje/
- lubrifiés — participe passé pluriel masculin — /lybʁifje/
- lubrifiée — participe passé singulier féminin — /lybʁifje/
- lubrifié — participe passé singulier masculin — /lybʁifje/
- lubrifiant — participe présent — /lybʁifjɑ̃/
- lubrifiassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /lybʁifjasjɔ̃/
- lubrifiasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /lybʁifjasə/
- lubrifiassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /lybʁifjasje/
- lubrifiasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /lybʁifjasə/
- lubrifiassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /lybʁifjasə/
- lubrifiât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /lybʁifja/
- lubrifiions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /lybʁifijɔ̃/
- lubrifie — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /lybʁifi/
- lubrifiiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /lybʁifije/
- lubrifies — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /lybʁifi/
- lubrifient — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /lybʁifi/
- lubrifie — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /lybʁifi/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée lubrifier#37594.