huiler
verbe, /ɥile/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Oindre, frotter avec de l'huile.
Il [Milon] se tenait si ferme sur un disque qu'on avait huilé pour le rendre plus glissant, qu'il était impossible de l'y ébranler — Rollin (1661-1741)
V. n. Terme d'horticulture. Une plante huile, quand elle est affectée d'une maladie qui la fait paraître comme imbibée d'huile.
S'huiler, v. réfl. Se frotter d'huile.
Étymologie : Huile ; wall. wîlé ; provenç. oliar ; espagn. olear.
Historique : XVIe s. On doit un peu huiler ladite trepane, à celle fin qu'elle coule mieux et plus doucement
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Oindre, frotter avec de l’huile. Huiler une serrure. Huiler des ressorts. Huiler une machine. Huiler du papier à châssis. Huiler du papier pour copier plus exactement un tableau, une estampe. Papier huilé.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- huilerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɥiləʁjɔ̃/
- huilerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɥiləʁɛ/
- huileriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɥiləʁje/
- huilerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɥiləʁɛ/
- huileraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɥiləʁɛ/
- huilerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɥiləʁɛ/
- huilons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɥilɔ̃/
- huilez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɥile/
- huile — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɥilə/
- huilerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɥiləʁɔ̃/
- huilerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɥiləʁe/
- huilerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɥiləʁe/
- huileras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɥiləʁa/
- huileront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɥiləʁɔ̃/
- huilera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɥiləʁa/
- huilions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɥiljɔ̃/
- huilais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɥilɛ/
- huiliez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɥilje/
- huilais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɥilɛ/
- huilaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɥilɛ/
- huilait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɥilɛ/
- huilâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɥilamə/
- huilai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɥile/
- huilâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɥilatə/
- huilas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɥila/
- huilèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɥilɛʁə/
- huila — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɥila/
- huilons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɥilɔ̃/
- huile — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɥilə/
- huilez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɥile/
- huiles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɥilə/
- huilent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɥilə/
- huile — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɥilə/
- huiler — infinitif — /ɥile/
- huilées — participe passé pluriel féminin — /ɥile/
- huilés — participe passé pluriel masculin — /ɥile/
- huilée — participe passé singulier féminin — /ɥile/
- huilé — participe passé singulier masculin — /ɥile/
- huilant — participe présent — /ɥilɑ̃/
- huilassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɥilasjɔ̃/
- huilasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɥilasə/
- huilassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɥilasje/
- huilasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɥilasə/
- huilassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɥilasə/
- huilât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɥila/
- huilions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɥiljɔ̃/
- huile — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɥilə/
- huiliez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɥilje/
- huiles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɥilə/
- huilent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɥilə/
- huile — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɥilə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée huiler#31807.