indispensable
adjectif · /ɛ̃dispɑ̃sablə/
Usage : fréquent (15 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Dont on ne peut se passer, absolument nécessaire.
Un bon dictionnaire est indispensable pour ce travail.
Synonymes : nécessaire, essentiel.
« La défense d'épouser la femme de son frère est indispensable »Bossuet (1627-1704)
« Il faut que Mme d'Argental ne change pas d'avis sur les eaux : elles sont indispensables »Voltaire (1694-1778)
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (2)
- indispensables : pluriel · /ɛ̃dispɑ̃sablə/
- indispensable : singulier · /ɛ̃dispɑ̃sablə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 3 sens
adj.
Dont on ne peut avoir dispense.
La défense d'épouser la femme de son frère est indispensableBossuet (1627-1704)
La loi de Dieu indispensable...Bourdaloue (1632-1704)
Dont on ne peut se dispenser, se passer. Ces objets me sont indispensables. Il est indispensable que vous veniez causer avec moi de votre affaire.
Il faut que Mme d'Argental ne change pas d'avis sur les eaux : elles sont indispensablesVoltaire (1694-1778)
S. m. Espèce de petit sac dans lequel les femmes portaient leur bourse, leur mouchoir, etc. Un indispensable, se dit quelquefois d'une espèce de chevalier servant, de sigisbée. Ce qui est rigoureusement nécessaire. Il n'est pas précisément riche, mais il a l'indispensable. N'emportez pas tant d'effets, ne prenez avec vous que l'indispensable.
Étymologie : In.... 1, et dispenser.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens
adj. des deux genres
Dont on ne peut se dispenser. Une obligation, un devoir indispensable. Engagement indispensable.
Il signifie aussi Qui est très nécessaire, dont on ne peut se passer. Ces objets me sont indispensables. Il faut que vous veniez, cela est indispensable. Ce mot est indispensable pour rendre en français cette idée. Corrections indispensables. Substantivement, Cet homme n’est pas riche, mais il a l’indispensable. Ne vous chargez pas de bagages, ne prenez que l’indispensable.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée indispensable#33589.