houer

houer

verbe, /ue/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) · 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873) — entrée 1

v. a.

  1. Labourer une terre avec la houe. Absolument.

    ....Tantôt fendre du bois, Tantôt fouir, houer.... — La Fontaine (1621-1695)

Étymologie : Houe ; namur. houver ; pic. heuer.

Historique : XIIIe s. Car ele ert [était] aussi blanche comme croie [craie] qu'on hoe XVe s. Et là [les Anglois] houoient et picquoient de pics et de hoyaux à leur pouvoir XVIe s. Le marrer ou houer par ces divisions, en est aussi rendu plus aisé

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 2

v. a.

  1. Terme de foulon. Lâcher un drap à l'eau et l'en retirer plusieurs fois à petits plis, etc.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Travailler une terre avec la houe.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • houerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /uʁjɔ̃/
  • houerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /uʁɛ/
  • houeriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /uʁje/
  • houerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /uʁɛ/
  • houeraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /uʁɛ/
  • houerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /uʁɛ/
  • houons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /uɔ̃/
  • houez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ue/
  • houe — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /u/
  • houerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /uʁɔ̃/
  • houerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /uʁe/
  • houerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /uʁe/
  • houeras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /uʁa/
  • houeront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /uʁɔ̃/
  • houera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /uʁa/
  • houions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ujɔ̃/
  • houais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /uɛ/
  • houiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /uje/
  • houais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /uɛ/
  • houaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /uɛ/
  • houait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /uɛ/
  • houâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /uamə/
  • houai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ue/
  • houâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /uatə/
  • houas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ua/
  • houèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /uɛʁə/
  • houa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ua/
  • houons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /uɔ̃/
  • houe — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /u/
  • houez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ue/
  • houes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /u/
  • houent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /u/
  • houe — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /u/
  • houer — infinitif — /ue/
  • houées — participe passé pluriel féminin — /ue/
  • houés — participe passé pluriel masculin — /ue/
  • houée — participe passé singulier féminin — /ue/
  • houé — participe passé singulier masculin — /ue/
  • houant — participe présent — /uɑ̃/
  • houassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /uasjɔ̃/
  • houasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /uasə/
  • houassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /uasje/
  • houasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /uasə/
  • houassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /uasə/
  • houât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ua/
  • houions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ujɔ̃/
  • houe — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /u/
  • houiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /uje/
  • houes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /u/
  • houent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /u/
  • houe — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /u/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée houer#31747.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.