houé · houe

Littré (1873)

part. passé

1. Une vigne houée.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873)

s. f.

1. Instrument de petite culture, composé d'un manche en bois long d'environ un mètre et d'une lame de fer fixée au manche par une douille, et faisant avec lui un angle plus ou moins aigu ; quelquefois la lame est divisée en deux parties. Houe à cheval, petite charrue à un ou plusieurs socs triangulaires employée surtout à des binages. Houe bident ou tranche, outil pour le défrichement des terrains forts de l'Anjou et de la Bretagne.

2. Terme de charpentier. Espèce de chevalet sur lequel on place les pièces de bois pour les débiter en long.

3. Instrument pour corroyer le mortier.

4. Nom de ferrements, dits aussi houilles, avec lesquels les faïenciers remuent la couverte dans les baquets.

Étymologie : Wall. hawe ; namur. houve ; du germanique : anc. haut allem. houwa ; allem. Haue, houe, primitivement hache, de hauen, frapper.

Historique : XIIe s. E ces de Israel veneient as Philistiens pur aguiser e adrecier e le soc e le picois e la cuignée e la houe XIVe s. Et de marteaux de fer [ils] vont le mur depecier ; à pique et à houes fierent li soudoier XVe s. Et le frappa d'une hoe

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Instrument de fer, large et recourbé, qui a un manche de bois, et avec lequel on remue la terre en la tirant vers soi. Vigne labourée à la houe. Faire un fossé avec une houe.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.