harasser
verbe, /aʁase/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Fatiguer à l'excès. Une longue route l'avait harassé. Se harasser, v. réfl. S'épuiser de fatigue.
Étymologie : Normand, hérasser ; angl. to harass. Origine ignorée. Les Anglais font venir leur mot du français. Nicot dit que harasser vient de haras, à cause que l'étalon, à force de saillir les juments, se harasse, se fatigue. On a parlé aussi du celtique : gaélique, sàraich, harasser.
Historique : XVIe s. Le crocheteur et le savetier, touts harassez et hallebrenez qu'ils sont de travail et de faim
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Fatiguer à l’excès. Harasser un cheval. Le train du cheval l’a harassé. Ce long discours harassa l’auditoire. être harassé de fatigue. Des troupes harassées.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- harasserions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /aʁasəʁjɔ̃/
- harasserais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /aʁasəʁɛ/
- harasseriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /aʁasəʁje/
- harasserais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /aʁasəʁɛ/
- harasseraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /aʁasəʁɛ/
- harasserait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /aʁasəʁɛ/
- harassons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /aʁasɔ̃/
- harassez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /aʁase/
- harasse — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /aʁasə/
- harasserons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /aʁasəʁɔ̃/
- harasserai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /aʁasəʁe/
- harasserez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /aʁasəʁe/
- harasseras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /aʁasəʁa/
- harasseront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /aʁasəʁɔ̃/
- harassera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /aʁasəʁa/
- harassions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /aʁasjɔ̃/
- harassais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /aʁasɛ/
- harassiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /aʁasje/
- harassais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /aʁasɛ/
- harassaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /aʁasɛ/
- harassait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /aʁasɛ/
- harassâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /aʁasamə/
- harassai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /aʁase/
- harassâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /aʁasatə/
- harassas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /aʁasa/
- harassèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /aʁasɛʁə/
- harassa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /aʁasa/
- harassons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /aʁasɔ̃/
- harasse — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /aʁasə/
- harassez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /aʁase/
- harasses — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /aʁasə/
- harassent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /aʁasə/
- harasse — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /aʁasə/
- harasser — infinitif — /aʁase/
- harassées — participe passé pluriel féminin — /aʁase/
- harassés — participe passé pluriel masculin — /aʁase/
- harassée — participe passé singulier féminin — /aʁase/
- harassé — participe passé singulier masculin — /aʁase/
- harassant — participe présent — /aʁasɑ̃/
- harassassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /aʁasasjɔ̃/
- harassasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /aʁasasə/
- harassassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /aʁasasje/
- harassasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /aʁasasə/
- harassassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /aʁasasə/
- harassât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /aʁasa/
- harassions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /aʁasjɔ̃/
- harasse — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /aʁasə/
- harassiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /aʁasje/
- harasses — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /aʁasə/
- harassent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /aʁasə/
- harasse — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /aʁasə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée harasser#31125.