grimper

v. n.

1. Gravir en s'aidant des pieds et des mains. Il se dit des animaux en un sens analogue. Fig. et familièrement. On dit d'un vin capiteux qu'il grimpe à la tête. Employé activement.

   Quand il fallut grimper, les uns se soulevaient, les autres se guindaient avec des cordes et des nœuds courantsVaugelas (1585-1650)

   Au bord de quelque bois sur un arbre je grimpe, Et, nouveau Jupiter, du haut de cet olympe Je foudroie à discrétion Un lapin qui n'y pensait guèreLa Fontaine (1621-1695)

2. S'élever en s'attachant aux corps voisins, en parlant des plantes. Cette vigne a grimpé jusqu'au premier étage.

3. En général, monter sur un lieu haut, sur quelque chose d'élevé, sans s'aider des pieds ni des mains.

   Coulanges a grimpé sur sa chaiseMme de Sévigné (1626-1696)

   Les uns courent deux cents lieues pour porter nos lettres ; les autres grimpent sur les toits de nos maisons, pour empêcher que nous ne soyons incommodés de la pluie, quelques-uns font bien pisMme de Sévigné (1626-1696)

4. Se grimper, v. réfl. Grimper. Fig. et familièrement. Il se grimpe, il affecte des sentiments, un langage élevé.

   Le curé vit tout ce spectacle [la bataille] du haut de son clocher où il s'était grimpéSaint-Simon (1675-1755)

Étymologie : Wallon, griper, grimper ; Berry, grimper, saisir. On tire ordinairement ce mot du germanique : anc. h. allem. klimban, allem. mod. klimmen, gravir. Mais on trouve griper pour grimper, et grimper pour gripper ; il vaut donc mieux admettre que ce mot vient du hollandais grippen, saisir, autre forme de l'allemand greifen, saisir (voy. GRIFFER) : on s'accroche pour grimper.

Historique : XVIe s. Par picques et eschelles les uns montoient à mont, Et les autres gripoient par les chaines du pont Les bras longs et tortus du lierre grimpant

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

v. intr.

1. Gravir, monter à quelque endroit en s’aidant des jambes et des bras. Grimper au haut d’un arbre. Grimper à une muraille.

2. Il se dit souvent des Animaux, dans un sens analogue. Un chat qui grimpe à un arbre, le long d’un arbre. Les perroquets aiment à grimper.

3. Il se dit aussi des Plantes dont la tige s’élève en s’accrochant aux corps voisins. Cette vigne a grimpé jusqu’au premier étage.

4. Il signifie, figurément et familièrement, Monter avec peine. Il y a bien à grimper pour arriver chez vous. Il a grimpé jusqu’au sommet du glacier.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.