gérer
verbe, /ʒeʁe/ ou /ʒɛʁe/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Administrer certains intérêts. Gérer une tutelle. Il a mal géré ses affaires. Se gérer, v. réfl. Être géré. Cette entreprise se gère.
Étymologie : Lat. gerere, porter, administrer, francisé récemment, suivant le procédé moderne, qui ne tient pas compte de l'accent latin.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Administrer pour le compte d’un autre. Gérer une tutelle. Gérer un domaine. Gérer un établissement. On dit, par extension, Mal gérer ses affaires.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (62)
- gérerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʒɛʁəʁjɔ̃/
- gèrerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- gèrerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
- gèreriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
- géreriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʒɛʁəʁje/
- gèrerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
- gérerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ʒeʁəʁɛ/ ou /ʒɛʁəʁɛ/
- gèreraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
- géreraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʒeʁəʁɛ/ ou /ʒɛʁəʁɛ/
- gérerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ʒeʁəʁɛ/ ou /ʒɛʁəʁɛ/
- gèrerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
- gérons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʒeʁɔ̃/ ou /ʒɛʁɔ̃/
- gérez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʒeʁe/ ou /ʒɛʁe/
- gère — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʒɛʁə/
- gèrerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
- gérerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʒeʁəʁɔ̃/ ou /ʒɛʁəʁɔ̃/
- gèrerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
- gérerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ʒeʁəʁe/ ou /ʒɛʁəʁe/
- gérerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ʒeʁəʁe/ ou /ʒɛʁəʁe/
- gèrerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
- géreras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ʒeʁəʁa/ ou /ʒɛʁəʁa/
- gèreras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
- gèreront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
- géreront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ʒeʁəʁɔ̃/ ou /ʒɛʁəʁɔ̃/
- gèrera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
- gérera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ʒeʁəʁa/ ou /ʒɛʁəʁa/
- gérions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʒeʁjɔ̃/ ou /ʒɛʁjɔ̃/
- gérais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʒeʁɛ/ ou /ʒɛʁɛ/
- gériez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʒeʁje/ ou /ʒɛʁje/
- gérais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʒeʁɛ/ ou /ʒɛʁɛ/
- géraient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʒeʁɛ/ ou /ʒɛʁɛ/
- gérait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʒeʁɛ/ ou /ʒɛʁɛ/
- gérâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʒeʁamə/ ou /ʒɛʁamə/
- gérai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ʒeʁe/ ou /ʒɛʁe/
- gérâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ʒeʁatə/ ou /ʒɛʁatə/
- géras — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ʒeʁa/ ou /ʒɛʁa/
- gérèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ʒeʁɛʁə/ ou /ʒɛʁɛʁə/
- géra — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ʒeʁa/ ou /ʒɛʁa/
- gérons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʒeʁɔ̃/ ou /ʒɛʁɔ̃/
- gère — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʒɛʁə/
- gérez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʒeʁe/ ou /ʒɛʁe/
- gères — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʒɛʁə/
- gèrent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʒɛʁə/
- gère — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʒɛʁə/
- gérer — infinitif — /ʒeʁe/ ou /ʒɛʁe/
- gérées — participe passé pluriel féminin — /ʒeʁe/ ou /ʒɛʁe/
- gérés — participe passé pluriel masculin — /ʒeʁe/ ou /ʒɛʁe/
- gérée — participe passé singulier féminin — /ʒeʁe/ ou /ʒɛʁe/
- géré — participe passé singulier masculin — /ʒeʁe/ ou /ʒɛʁe/
- gérant — participe présent — /ʒeʁɑ̃/ ou /ʒɛʁɑ̃/
- gérassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʒeʁasjɔ̃/ ou /ʒɛʁasjɔ̃/
- gérasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ʒeʁasə/ ou /ʒɛʁasə/
- gérassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ʒeʁasje/ ou /ʒɛʁasje/
- gérasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ʒeʁasə/ ou /ʒɛʁasə/
- gérassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ʒeʁasə/ ou /ʒɛʁasə/
- gérât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ʒeʁa/ ou /ʒɛʁa/
- gérions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ʒeʁjɔ̃/ ou /ʒɛʁjɔ̃/
- gère — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ʒɛʁə/
- gériez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ʒeʁje/ ou /ʒɛʁje/
- gères — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ʒɛʁə/
- gèrent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ʒɛʁə/
- gère — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ʒɛʁə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée gérer#30934.