Aller au contenu

expérimenter

Conjugaison : expérimenter · Règles : Le 1er groupe : les verbes réguliers en -er · Le choix de l'auxiliaire : avoir ou être

expérimenter

verbe · /ɛkspɛʁimɑ̃te/ ou /ɛkspeʁimɑ̃te/

Usage : d'usage courant (3.44 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Mettre à l'épreuve quelque chose de nouveau afin d'en évaluer les effets.

    L'école expérimente une nouvelle méthode d'apprentissage de la lecture.

    Synonyme : tester.

    « Expérimentons, méditons, et ne nous étonnons de rien »Charles Bonnet (1720-1793)

    « J'expérimente déjà que ma connaissance s'augmente et se perfectionne peu à peu »Descartes (1596-1650)

  2. Vivre soi-même une situation et en ressentir concrètement les effets.

    Il a expérimenté la solitude pendant son hivernage dans le Grand Nord.

    Synonyme : éprouver.

    « S'il y en a qui nient qu'ils aient des idées distinctes de l'esprit et du corps.... sur ce qu'ils n'ont jamais expérimenté d'avoir été sans corps »Descartes (1596-1650)

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (51)
  • expérimenterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃təʁjɔ̃/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃təʁjɔ̃/
  • expérimenterais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃təʁɛ/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃təʁɛ/
  • expérimenteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃təʁje/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃təʁje/
  • expérimenterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃təʁɛ/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃təʁɛ/
  • expérimenteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃təʁɛ/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃təʁɛ/
  • expérimenterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃təʁɛ/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃təʁɛ/
  • expérimentons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃tɔ̃/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tɔ̃/
  • expérimentez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃te/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃te/
  • expérimente : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃tə/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tə/
  • expérimenterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃təʁɔ̃/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃təʁɔ̃/
  • expérimenterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃təʁe/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃təʁe/
  • expérimenterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃təʁe/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃təʁe/
  • expérimenteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃təʁa/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃təʁa/
  • expérimenteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃təʁɔ̃/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃təʁɔ̃/
  • expérimentera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃təʁa/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃təʁa/
  • expérimentions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃tjɔ̃/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tjɔ̃/
  • expérimentais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃tɛ/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tɛ/
  • expérimentiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃tje/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tje/
  • expérimentais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃tɛ/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tɛ/
  • expérimentaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃tɛ/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tɛ/
  • expérimentait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃tɛ/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tɛ/
  • expérimentâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃tamə/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tamə/
  • expérimentai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃te/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃te/
  • expérimentâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃tatə/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tatə/
  • expérimentas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃ta/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃ta/
  • expérimentèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃tɛʁə/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tɛʁə/
  • expérimenta : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃ta/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃ta/
  • expérimentons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃tɔ̃/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tɔ̃/
  • expérimente : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃tə/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tə/
  • expérimentez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃te/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃te/
  • expérimentes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃tə/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tə/
  • expérimentent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃tə/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tə/
  • expérimente : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃tə/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tə/
  • expérimenter : infinitif · /ɛkspeʁimɑ̃te/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃te/
  • expérimentées : participe passé pluriel féminin · /ɛkspeʁimɑ̃te/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃te/
  • expérimentés : participe passé pluriel masculin · /ɛkspeʁimɑ̃te/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃te/
  • expérimentée : participe passé singulier féminin · /ɛkspeʁimɑ̃te/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃te/
  • expérimenté : participe passé singulier masculin · /ɛkspeʁimɑ̃te/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃te/
  • expérimentant : participe présent · /ɛkspeʁimɑ̃tɑ̃/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tɑ̃/
  • expérimentassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃tasjɔ̃/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tasjɔ̃/
  • expérimentasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃tasə/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tasə/
  • expérimentassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃tasje/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tasje/
  • expérimentasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃tasə/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tasə/
  • expérimentassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃tasə/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tasə/
  • expérimentât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃ta/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃ta/
  • expérimentions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃tjɔ̃/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tjɔ̃/
  • expérimente : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃tə/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tə/
  • expérimentiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃tje/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tje/
  • expérimentes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃tə/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tə/
  • expérimentent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɛkspeʁimɑ̃tə/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tə/
  • expérimente : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɛkspeʁimɑ̃tə/ ou /ɛkspɛʁimɑ̃tə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 3 sens

v. a.

  1. Éprouver par expérience. On ne peut se rendre compte de cela sans l'avoir expérimenté. Expérimenter un nouveau remède. Absolument.

    S'il y en a qui nient qu'ils aient des idées distinctes de l'esprit et du corps.... sur ce qu'ils n'ont jamais expérimenté d'avoir été sans corpsDescartes (1596-1650)

    J'expérimente déjà que ma connaissance s'augmente et se perfectionne peu à peuDescartes (1596-1650)

  2. Absolument. Dans les sciences expérimentales, solliciter la production des faits qu'on veut observer, afin de pouvoir parvenir à en assigner la loi, à en déterminer les causes, à reconnaître la manière dont ces causes agissent.

    Expérimentons, méditons, et ne nous étonnons de rienCharles Bonnet (1720-1793)

    Nous n'expérimentons que depuis hier, disait Leibnitz, qui n'expérimentait guère, mais qui méditait sans cesseCharles Bonnet (1720-1793)

  3. S'expérimenter, v. réfl. S'instruire par expérience. Être l'objet d'une expérience. Un remède qui s'expérimente facilement.

    Quand il s'agit de démontrer que l'œil s'expérimentera de lui-mêmeDiderot (1713-1784)

    Il faudra quelque temps à son œil pour s'expérimenterDiderot (1713-1784)

Étymologie : Provenç. experimentar, expermentar ; espagn. experimentar ; ital. sperimentare ; du latin experimentare, de experimentum, de experiri, éprouver (voy. EXPERT).

Historique : XIIe s. Vaches qui ju [joug] n'aient experimenté XIIIe s. Se mes cuers [mon cœur] à droit expermente [conjecture bien] XVIe s. C'est grand dommage que je ne suis bien experimenté [mis à l'épreuve, apprécié] ; car, par faute de me connoître, je vois que vous avez mauvais jugement de moi Commence à experimenter comment te succederont la doulceur et la clemence Le vaisseau est bon, le pilote experimenté Il estoit addroit aux armes, expérimenté au faict de la guerre Il avait veu et experimenté beaucoup de choses La Motte eut pitié de ces gentils-hommes, leur envoya du pain et du vin par un tambour…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 3 sens

v. tr.

  1. Vérifier par des expériences, apprendre par expérience. J’ai expérimenté son dévouement. Les remèdes les plus expérimentés sont les plus sûrs. Expérimenter un procédé.

  2. Dans le langage scientifique, EXPÉRIMENTER se dit absolument pour Produire artificiellement et systématiquement les phénomènes de la nature en vue d’en étudier les lois et les causes, de vérifier ou de susciter des idées.

  3. Le participe passé EXPÉRIMENTÉ, ÉE, est aussi adjectif et signifie Qui est instruit par l’expérience. S’en rapporter aux gens expérimentés. Un médecin fort expérimenté. Un diplomate expérimenté.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée expérimenter#26395.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.