entrevoir
verbe, /ɑ̃tʁəvwaʁ/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (4 sens) — Académie 1935 (3 sens)
Littré (1873)
v. a.
Ne voir qu'imparfaitement, sans bien distinguer. Entrevoir un objet à travers le brouillard, dans l'obscurité. Absolument. Fig. Nous ne faisons qu'entrevoir la vérité. Prévoir. J'entrevois de grands obstacles.
....Grâce au ciel, j'entrevoi.... Dieux ! quels ruisseaux de sang coulent autour de moi ! — Jean Racine (1639-1699)
Ils entrevoyaient déjà la lumière du séjour des héros — Fénelon (1651-1715)
Ne voir qu'un moment. Je n'ai fait que l'entrevoir.
Je n'en puis trop juger, je ne l'ai qu'entrevu — Collin d'Harleville (1755-1806)
S'entrevoir, v. réfl. Avoir une rapide entrevue. Ils s'entrevirent dans telle maison.
Leurs captifs dans ce trouble osèrent s'entrevoir — Jean Racine (1639-1699)
Se rendre mutuellement visite.
[Sans le besoin] Rien ne les inviterait [les hommes] à se connaître et à s'entrevoir — Fénelon (1651-1715)
Étymologie : Entre, et voir ; bourguig. entervir.
Historique : XIe s. Bien [ils] s'entreveient en mi la plaine terre XIIe s. Si tost cum s'entrevirent, lues [sans tarder] se sont encontré, E li reis Henri l'a, e il li, salué XIIIe s. La joie du pere et du fil fu mout grant, car grant piece avoit qu'il ne s'estoient mie entreveus XVe s. Les compagnons du chastel vinrent voir les Anglois, ainsi que gens d'armes s'entrevoient volontiers et especialement François et Anglois Mes bons seigneurs, je pense à mon avis, Que s'entrevoir et viziter souvent, C'est ce qui faict toujours les bons amis XVIe s. Pour l'obscurité de la chambre, ne les pouvoit connoistre ; p…
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Voir imparfaitement, ou en passant. Le témoin n’a pu reconnaître le meurtrier, parce qu’il n’avait fait que l’entrevoir. Il ne voit pas distinctement, il ne fait qu’entrevoir. J’entrevois quelque chose dans l’éloignement. Entrevoir un objet à travers le brouillard, dans l’obscurité.
Il se dit figurément des Vues de l’esprit. J’ai entrevu les desseins, les intentions de cet homme. Nos lumières sont si faibles que nous ne faisons jamais qu’entrevoir la vérité. Ses desseins ne se laissent pas entrevoir. J’entrevois de grands obstacles. Entrevoir des malheurs. Entrevoir l’issue d’une affaire.
S’ENTREVOIR signifie Avoir une entrevue. Pour terminer leur affaire, il faudrait qu’ils s’entrevissent. Ils s’entrevirent dans telle maison.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- entreverrions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvɛʁjɔ̃/
- entreverrais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvɛʁɛ/
- entreverriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvɛʁje/
- entreverrais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvɛʁɛ/
- entreverraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvɛʁɛ/
- entreverrait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvɛʁɛ/
- entrevoyons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvwajɔ̃/
- entrevoyez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvwaje/
- entrevois — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvwa/
- entreverrons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvɛʁɔ̃/
- entreverrai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvɛʁe/
- entreverrez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvɛʁe/
- entreverras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvɛʁa/
- entreverront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvɛʁɔ̃/
- entreverra — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvɛʁa/
- entrevoyions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvwajɔ̃/
- entrevoyais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvwajɛ/
- entrevoyiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvwajie/
- entrevoyais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvwajɛ/
- entrevoyaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvwajɛ/
- entrevoyait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvwajɛ/
- entrevîmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvimə/
- entrevis — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvi/
- entrevîtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvitə/
- entrevis — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvi/
- entrevirent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəviʁə/
- entrevit — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvi/
- entrevoyons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvwajɔ̃/
- entrevois — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvwa/
- entrevoyez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvwaje/
- entrevois — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvwa/
- entrevoient — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvwa/
- entrevoit — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvwa/
- entrevoir — infinitif — /ɑ̃tʁəvwaʁ/
- entrevues — participe passé pluriel féminin — /ɑ̃tʁəvy/
- entrevus — participe passé pluriel masculin — /ɑ̃tʁəvy/
- entrevue — participe passé singulier féminin — /ɑ̃tʁəvy/
- entrevu — participe passé singulier masculin — /ɑ̃tʁəvy/
- entrevoyant — participe présent — /ɑ̃tʁəvwajɑ̃/
- entrevissions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvisjɔ̃/
- entrevisse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvisə/
- entrevissiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvisje/
- entrevisses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvisə/
- entrevissent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvisə/
- entrevît — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvi/
- entrevoyions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvwajɔ̃/
- entrevoie — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvwa/
- entrevoyiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvwajie/
- entrevoies — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvwa/
- entrevoient — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃tʁəvwa/
- entrevoie — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃tʁəvwa/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée entrevoir#25521.