enrober

verbe, /ɑ̃ʁɔbe/ ou /ɑ̃ʁobe/

Voir aussi : donne s'enrober

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

Terme de douane. Revêtir d'un entourage destiné à empêcher la visite des objets ainsi enrobés.
Pour jouir de la franchise des droits de douane, certaines substances doivent être contenues dans des fûts enrobés — Benjamin Legoarant (1792-1863)

Étymologie : En 1, et robe.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

Envelopper des médicaments, de la viande, etc., d’une couche isolante pour en masquer la saveur ou les préserver de l’air.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)

enroberions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbəʁjɔ̃/ ou /ɑ̃ʁobəʁjɔ̃/
enroberais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔbəʁɛ/ ou /ɑ̃ʁobəʁɛ/
enroberiez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbəʁje/ ou /ɑ̃ʁobəʁje/
enroberais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔbəʁɛ/ ou /ɑ̃ʁobəʁɛ/
enroberaient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbəʁɛ/ ou /ɑ̃ʁobəʁɛ/
enroberait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔbəʁɛ/ ou /ɑ̃ʁobəʁɛ/
enrobons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbɔ̃/ ou /ɑ̃ʁobɔ̃/
enrobez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbe/ ou /ɑ̃ʁobe/
enrobe — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔbə/
enroberons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbəʁɔ̃/ ou /ɑ̃ʁobəʁɔ̃/
enroberai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔbəʁe/ ou /ɑ̃ʁobəʁe/
enroberez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbəʁe/ ou /ɑ̃ʁobəʁe/
enroberas — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔbəʁa/ ou /ɑ̃ʁobəʁa/
enroberont — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbəʁɔ̃/ ou /ɑ̃ʁobəʁɔ̃/
enrobera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔbəʁa/ ou /ɑ̃ʁobəʁa/
enrobions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbjɔ̃/ ou /ɑ̃ʁobjɔ̃/
enrobais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔbɛ/ ou /ɑ̃ʁobɛ/
enrobiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbje/ ou /ɑ̃ʁobje/
enrobais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔbɛ/ ou /ɑ̃ʁobɛ/
enrobaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbɛ/ ou /ɑ̃ʁobɛ/
enrobait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔbɛ/ ou /ɑ̃ʁobɛ/
enrobâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbamə/ ou /ɑ̃ʁobamə/
enrobai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔbe/ ou /ɑ̃ʁobe/
enrobâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbatə/ ou /ɑ̃ʁobatə/
enrobas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔba/ ou /ɑ̃ʁoba/
enrobèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbɛʁə/ ou /ɑ̃ʁobɛʁə/
enroba — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔba/ ou /ɑ̃ʁoba/
enrobons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbɔ̃/ ou /ɑ̃ʁobɔ̃/
enrobe — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔbə/
enrobez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbe/ ou /ɑ̃ʁobe/
enrobes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔbə/
enrobent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbə/
enrobe — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔbə/
enrober — infinitif — /ɑ̃ʁɔbe/ ou /ɑ̃ʁobe/
enrobées — participe passé pluriel féminin — /ɑ̃ʁɔbe/ ou /ɑ̃ʁobe/
enrobés — participe passé pluriel masculin — /ɑ̃ʁɔbe/ ou /ɑ̃ʁobe/
enrobée — participe passé singulier féminin — /ɑ̃ʁɔbe/ ou /ɑ̃ʁobe/
enrobé — participe passé singulier masculin — /ɑ̃ʁɔbe/ ou /ɑ̃ʁobe/
enrobant — participe présent — /ɑ̃ʁɔbɑ̃/ ou /ɑ̃ʁobɑ̃/
enrobassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbasjɔ̃/ ou /ɑ̃ʁobasjɔ̃/
enrobasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔbasə/ ou /ɑ̃ʁobasə/
enrobassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbasje/ ou /ɑ̃ʁobasje/
enrobasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔbasə/ ou /ɑ̃ʁobasə/
enrobassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbasə/ ou /ɑ̃ʁobasə/
enrobât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔba/ ou /ɑ̃ʁoba/
enrobions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbjɔ̃/ ou /ɑ̃ʁobjɔ̃/
enrobe — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔbə/
enrobiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbje/ ou /ɑ̃ʁobje/
enrobes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔbə/
enrobent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɑ̃ʁɔbə/
enrobe — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɑ̃ʁɔbə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée enrober#25286.