enflammé
adjectif · /ɑ̃flame/
Usage : d'usage courant (3.40 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Qui est la proie du feu, en flammes : un bâtiment enflammé.
Les pompiers ont éteint la poutre enflammée.
Synonyme : embrasé.
« Près d'un chêne enflammé devant moi se présentent Trois femmes.... »Ducis (1733-1816)
« Ces flambeaux, ce bûcher, cette nuit enflammée »Jean Racine (1639-1699)
Fig. Animé d'une passion ardente : un discours enflammé.
Il a prononcé un plaidoyer enflammé pour la liberté de la presse.
Synonyme : ardent.
« Elle se sauve dans les bras de sa mère et cache dans ce sein maternel son visage enflammé de honte »Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)
« Enflammé de courroux D'avoir perdu mon maître et de craindre pour vous »Pierre Corneille (1606-1684)
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (4)
- enflammées : pluriel féminin · /ɑ̃flame/
- enflammés : pluriel masculin · /ɑ̃flame/
- enflammée : singulier féminin · /ɑ̃flame/
- enflammé : singulier masculin · /ɑ̃flame/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 5 sens
part. passé.
Qui est en flamme. Poétiquement. Où reluisent les flammes.
Vous que mon bras vengeait dans Lesbos enflamméeJean Racine (1639-1699)
[Il] Se roule, et leur présente une gueule enflammée Qui les couvre de feu, de sang et de fuméeJean Racine (1639-1699)
Qui est d'une rougeur comme de flamme.
Elle se sauve dans les bras de sa mère et cache dans ce sein maternel son visage enflammé de honteJean-Jacques Rousseau (1712-1778)
Le lion hérisse sa crinière, me montre ses dents et ses griffes, ouvre une gueule sèche et enflamméeFénelon (1651-1715)
Fig. Qui est en proie à une passion comparée à la flamme. Il se dit aussi d'une passion marquée dans le regard, dans les soupirs, etc. Courroux enflammé, courroux ardent comme une flamme. Voy. EMBRASÉ pour un emploi semblable.
Tous pour Aristie enflammés de vengeancePierre Corneille (1606-1684)
Enflammé de courroux D'avoir perdu mon maître et de craindre pour vousPierre Corneille (1606-1684)
En proie au mécontentement politique, soulevé.
La Bretagne est plus enflammée que jamais ; Mme de Chaulnes n'est pas prisonnière en forme, mais une de ses amies voudrait de tout son cœur qu'elle ne fût pas à RennesMme de Sévigné (1626-1696)
Terme de médecine. Offrant les caractères de l'inflammation. La plèvre enflammée.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée enflammé#25069.