Aller au contenu

embrasé

embrasé

adjectif · /ɑ̃bʁaze/

Usage : peu fréquent (0.55 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Qui est la proie des flammes, qui brûle avec violence : une forêt embrasée.

    Les pompiers regardaient le toit embrasé s'effondrer.

    Synonyme : incendié.

    « Toute la France était embrasée de guerres civiles »Bossuet (1627-1704)

    « Je vois ces murs sanglants, ces portes embrasées »Voltaire (1694-1778)

  2. Littéraire. Par extension, qui est enflammé par une émotion intense : des regards embrasés de colère.

    « Le langage du cœur est toujours fervent et embrasé »Massillon (1663-1742)

    « Et pour dire à quel point mon cœur est embrasé »Rotrou (1609-1650)

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (4)
  • embrasées : pluriel féminin · /ɑ̃bʁaze/
  • embrasés : pluriel masculin · /ɑ̃bʁaze/
  • embrasée : singulier féminin · /ɑ̃bʁaze/
  • embrasé : singulier masculin · /ɑ̃bʁaze/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 3 sens

part. passé.

  1. Mis en feu. Un tison embrasé. Des charbons embrasés. Fig. Il se dit aussi quelquefois du courroux, de la passion, etc. Racine le fils, dans ses Remarques, blâme cet emploi ; mais, figurément, un courroux, une passion peut être comparée à un tison. On en trouvera un exemple à l'historique : mautalent [colère] embrasez.

    Les Turcs entouraient cette maison toute embraséeVoltaire (1694-1778)

    Je vois ces murs sanglants, ces portes embraséesVoltaire (1694-1778)

  2. Extrêmement chaud. Une atmosphère embrasée. Fig.

    Sous ce ciel embrasé j'ai suivi votre frèreDucis (1733-1816)

    J'ai perdu temps, Seigneur, et cette âme embrasée Met trop de différence entre Aemon et ThéséePierre Corneille (1606-1684)

  3. Livré au feu des discordes, des guerres.

    Toute la France était embrasée de guerres civilesBossuet (1627-1704)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée embrasé#24508.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.