enfiévrer
verbe · /ɑ̃fjevʁe/ ou /ɑ̃fjɛvʁe/
Usage : peu fréquent (0.72 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Figuré: exciter, mettre dans un état de tension ou d'agitation intense.
« Il exhale un tel feu qu'il m'a presque enfiévré de sa passion »Beaumarchais (1732-1799)
Littéral, vieilli: donner de la fièvre à quelqu'un.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (62)
- enfièvrerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- enfiévrerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁəʁjɔ̃/ ou /ɑ̃fjɛvʁəʁjɔ̃/
- enfièvrerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
- enfièvreriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
- enfiévreriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁəʁje/ ou /ɑ̃fjɛvʁəʁje/
- enfièvrerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
- enfiévrerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjevʁəʁɛ/ ou /ɑ̃fjɛvʁəʁɛ/
- enfiévreraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁəʁɛ/ ou /ɑ̃fjɛvʁəʁɛ/
- enfièvreraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
- enfiévrerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjevʁəʁɛ/ ou /ɑ̃fjɛvʁəʁɛ/
- enfièvrerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
- enfiévrons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁɔ̃/ ou /ɑ̃fjɛvʁɔ̃/
- enfiévrez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁe/ ou /ɑ̃fjɛvʁe/
- enfièvre : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjɛvʁə/
- enfièvrerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
- enfiévrerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁəʁɔ̃/ ou /ɑ̃fjɛvʁəʁɔ̃/
- enfièvrerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
- enfiévrerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjevʁəʁe/ ou /ɑ̃fjɛvʁəʁe/
- enfiévrerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁəʁe/ ou /ɑ̃fjɛvʁəʁe/
- enfièvrerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
- enfiévreras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjevʁəʁa/ ou /ɑ̃fjɛvʁəʁa/
- enfièvreras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
- enfiévreront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁəʁɔ̃/ ou /ɑ̃fjɛvʁəʁɔ̃/
- enfièvreront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
- enfièvrera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
- enfiévrera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjevʁəʁa/ ou /ɑ̃fjɛvʁəʁa/
- enfiévrions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁijɔ̃/ ou /ɑ̃fjɛvʁijɔ̃/
- enfiévrais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjevʁɛ/ ou /ɑ̃fjɛvʁɛ/
- enfiévriez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁije/ ou /ɑ̃fjɛvʁije/
- enfiévrais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjevʁɛ/ ou /ɑ̃fjɛvʁɛ/
- enfiévraient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁɛ/ ou /ɑ̃fjɛvʁɛ/
- enfiévrait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjevʁɛ/ ou /ɑ̃fjɛvʁɛ/
- enfiévrâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁamə/ ou /ɑ̃fjɛvʁamə/
- enfiévrai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjevʁe/ ou /ɑ̃fjɛvʁe/
- enfiévrâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁatə/ ou /ɑ̃fjɛvʁatə/
- enfiévras : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjevʁa/ ou /ɑ̃fjɛvʁa/
- enfiévrèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁɛʁə/ ou /ɑ̃fjɛvʁɛʁə/
- enfiévra : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjevʁa/ ou /ɑ̃fjɛvʁa/
- enfiévrons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁɔ̃/ ou /ɑ̃fjɛvʁɔ̃/
- enfièvre : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjɛvʁə/
- enfiévrez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁe/ ou /ɑ̃fjɛvʁe/
- enfièvres : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjɛvʁə/
- enfièvrent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjɛvʁə/
- enfièvre : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjɛvʁə/
- enfiévrer : infinitif · /ɑ̃fjevʁe/ ou /ɑ̃fjɛvʁe/
- enfiévrées : participe passé pluriel féminin · /ɑ̃fjevʁe/ ou /ɑ̃fjɛvʁe/
- enfiévrés : participe passé pluriel masculin · /ɑ̃fjevʁe/ ou /ɑ̃fjɛvʁe/
- enfiévrée : participe passé singulier féminin · /ɑ̃fjevʁe/ ou /ɑ̃fjɛvʁe/
- enfiévré : participe passé singulier masculin · /ɑ̃fjevʁe/ ou /ɑ̃fjɛvʁe/
- enfiévrant : participe présent · /ɑ̃fjevʁɑ̃/ ou /ɑ̃fjɛvʁɑ̃/
- enfiévrassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁasjɔ̃/ ou /ɑ̃fjɛvʁasjɔ̃/
- enfiévrasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjevʁasə/ ou /ɑ̃fjɛvʁasə/
- enfiévrassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁasje/ ou /ɑ̃fjɛvʁasje/
- enfiévrasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjevʁasə/ ou /ɑ̃fjɛvʁasə/
- enfiévrassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁasə/ ou /ɑ̃fjɛvʁasə/
- enfiévrât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjevʁa/ ou /ɑ̃fjɛvʁa/
- enfiévrions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁijɔ̃/ ou /ɑ̃fjɛvʁijɔ̃/
- enfièvre : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjɛvʁə/
- enfiévriez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjevʁije/ ou /ɑ̃fjɛvʁije/
- enfièvres : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjɛvʁə/
- enfièvrent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɑ̃fjɛvʁə/
- enfièvre : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɑ̃fjɛvʁə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Donner la fièvre. Ces lieux malsains l'ont enfiévré. Fig. Communiquer une passion, quelque chose de comparé à la fièvre. Un jeune homme enfiévré de poésie.
Il exhale un tel feu qu'il m'a presque enfiévré de sa passionBeaumarchais (1732-1799)
Non, le gain les excite et l'argent les enfièvreBARBIER
Étymologie : En 1, et fièvre.
Historique : XVIe s. Selon les regles de l'art, à tout danger qu'on approche, il faut estre quarante jours en transe de ce mal [la peste], l'imagination vous exerçant cependant à sa mode, et enfievrant vostre santé mesme
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Rendre fiévreux. Il s’emploie surtout au sens figuré. L’attente m’enfièvre. Parole enfiévrée. Allure enfiévrée.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée enfiévrer#25065.