électriser
verbe, /elɛktʁize/
Voir aussi : donne s'électriser
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. a.
Mettre en évidence, exciter la propriété électrique des corps par le frottement, le contact, la chaleur ou la compression. Électriser quelqu'un, une compagnie, leur donner la commotion électrique au moyen de la bouteille de Leyde.
Fig. Faire sur l'esprit une impression vive qui l'exalte. Son exemple les électrisa.
Ce beau ciel, ces Romains si enthousiastes, et par-dessus tout Corinne, électrisaient l'imagination d'Oswald — Mme de Staël (1766-1817)
Combien de fois auprès de la plus belle Dans vos banquets j'ai présidé chez vous ! Là de mon cœur jaillissait l'étincelle Dont la gaîté vous électrisait tous — Béranger (1780-1857)
S'électriser, v. réfl. Devenir électrique. Certains corps s'électrisent par le frottement. Fig. S'enthousiasmer.
Étymologie : Voy. ÉLECTRIQUE.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
T. de Physique — Provoquer la formation de l’électricité positive et de l’électricité négative. électriser un corps positivement, négativement. Il a été électrisé.
Il signifie au figuré, dans le langage ordinaire, Remuer profondément, passionner, entraîner. Le discours de leur chef les électrisa tellement qu’à la première attaque tous les retranchements furent emportés.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- électriserions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizəʁjɔ̃/
- électriserais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /elɛktʁizəʁɛ/
- électriseriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizəʁje/
- électriserais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /elɛktʁizəʁɛ/
- électriseraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizəʁɛ/
- électriserait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /elɛktʁizəʁɛ/
- électrisons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizɔ̃/
- électrisez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /elɛktʁize/
- électrise — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /elɛktʁizə/
- électriserons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizəʁɔ̃/
- électriserai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /elɛktʁizəʁe/
- électriserez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizəʁe/
- électriseras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /elɛktʁizəʁa/
- électriseront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizəʁɔ̃/
- électrisera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /elɛktʁizəʁa/
- électrisions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizjɔ̃/
- électrisais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /elɛktʁizɛ/
- électrisiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizje/
- électrisais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /elɛktʁizɛ/
- électrisaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizɛ/
- électrisait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /elɛktʁizɛ/
- électrisâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizamə/
- électrisai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /elɛktʁize/
- électrisâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizatə/
- électrisas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /elɛktʁiza/
- électrisèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizɛʁə/
- électrisa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /elɛktʁiza/
- électrisons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizɔ̃/
- électrise — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /elɛktʁizə/
- électrisez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /elɛktʁize/
- électrises — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /elɛktʁizə/
- électrisent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizə/
- électrise — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /elɛktʁizə/
- électriser — infinitif — /elɛktʁize/
- électrisées — participe passé pluriel féminin — /elɛktʁize/
- électrisés — participe passé pluriel masculin — /elɛktʁize/
- électrisée — participe passé singulier féminin — /elɛktʁize/
- électrisé — participe passé singulier masculin — /elɛktʁize/
- électrisant — participe présent — /elɛktʁizɑ̃/
- électrisassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizasjɔ̃/
- électrisasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /elɛktʁizasə/
- électrisassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizasje/
- électrisasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /elɛktʁizasə/
- électrisassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizasə/
- électrisât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /elɛktʁiza/
- électrisions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizjɔ̃/
- électrise — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /elɛktʁizə/
- électrisiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizje/
- électrises — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /elɛktʁizə/
- électrisent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /elɛktʁizə/
- électrise — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /elɛktʁizə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée électriser#66236.