diviniser

diviniser

verbe, /divinize/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Attribuer le caractère divin, mettre au rang des dieux. Les anciens divinisaient les héros. Par extension.

    Platon divinisa le monde en lui donnant une âme — Voltaire (1694-1778)

    Les païens ont divinisé la vie, et les chrétiens ont divinisé la mort — Mme de Staël (1766-1817)

  2. Fig. Exalter au-dessus de tout. Absolument.

    Non-seulement de les permettre [certaines actions] et de les tolérer, mais de les approuver, mais de les canoniser, mais, si j'ose me servir de ce terme, de les diviniser — Bourdaloue (1632-1704)

    Les cruels dont la rage, au nom de ta justice Divinise le meurtre.... — D'AVRIGNY

Étymologie : Divin.

Historique : XVIe s. Sainte et sacrée ivresse, qui, au contraire de la corporelle, nous aliene non du sens spirituel, mais des sens corporels, qui ne nous hebeste ni abestit pas, ains nous angelise et, par maniere de dire, divinise

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Reconnaître pour divin, mettre au rang des dieux. Les païens divinisaient les héros. Auguste fut divinisé.

  2. Il signifie au figuré Exalter, préconiser outre mesure. C’est un enthousiaste qui divinise tout ce qu’il aime.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • diviniserions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /divinizəʁjɔ̃/
  • diviniserais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /divinizəʁɛ/
  • diviniseriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /divinizəʁje/
  • diviniserais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /divinizəʁɛ/
  • diviniseraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /divinizəʁɛ/
  • diviniserait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /divinizəʁɛ/
  • divinisons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /divinizɔ̃/
  • divinisez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /divinize/
  • divinise — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /divinizə/
  • diviniserons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /divinizəʁɔ̃/
  • diviniserai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /divinizəʁe/
  • diviniserez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /divinizəʁe/
  • diviniseras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /divinizəʁa/
  • diviniseront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /divinizəʁɔ̃/
  • divinisera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /divinizəʁa/
  • divinisions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /divinizjɔ̃/
  • divinisais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /divinizɛ/
  • divinisiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /divinizje/
  • divinisais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /divinizɛ/
  • divinisaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /divinizɛ/
  • divinisait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /divinizɛ/
  • divinisâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /divinizamə/
  • divinisai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /divinize/
  • divinisâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /divinizatə/
  • divinisas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /diviniza/
  • divinisèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /divinizɛʁə/
  • divinisa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /diviniza/
  • divinisons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /divinizɔ̃/
  • divinise — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /divinizə/
  • divinisez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /divinize/
  • divinises — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /divinizə/
  • divinisent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /divinizə/
  • divinise — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /divinizə/
  • diviniser — infinitif — /divinize/
  • divinisées — participe passé pluriel féminin — /divinize/
  • divinisés — participe passé pluriel masculin — /divinize/
  • divinisée — participe passé singulier féminin — /divinize/
  • divinisé — participe passé singulier masculin — /divinize/
  • divinisant — participe présent — /divinizɑ̃/
  • divinisassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /divinizasjɔ̃/
  • divinisasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /divinizasə/
  • divinisassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /divinizasje/
  • divinisasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /divinizasə/
  • divinisassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /divinizasə/
  • divinisât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /diviniza/
  • divinisions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /divinizjɔ̃/
  • divinise — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /divinizə/
  • divinisiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /divinizje/
  • divinises — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /divinizə/
  • divinisent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /divinizə/
  • divinise — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /divinizə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée diviniser#21189.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.