déifier

Littré (1873)

v. a.

1. Placer au nombre des dieux. Donner un caractère sacré. Fig.

   Qui l'a mis dans le ciel, qui l'a déifié ? — Rotrou (1609-1650)

   Les sectateurs enfin de ce crucifié Vous diront si sans cause ils l'ont déifié — Rotrou (1609-1650)

2. Rendre aussi heureux qu'un dieu.

   Jamais œillade de la dame, Propos flatteur et gracieux, Mot d'amitié, ni doux sourire, Déifiant le pauvre sire, N'avaient fait soupçonner qu'il fût vraiment chéri — La Fontaine (1621-1695)

3. Se déifier, v. réfl. Se faire dieu.

   À force de forfaits tu t'es déifié — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : Provenç. et espagn. deificar ; ital. d ificare ; du latin deificare, de Deus, Dieu, et le suffixe ficare (voy. FIER, suffixe).

Historique : XIIIe s. Ô saincte ame deifiée, Qui, hors ta char crucefiée, Tantost en enfer descendis XVIe s. Platon adjouste que ce sont [les œuvres de l'esprit] des enfants immortels qui immortalisent leurs peres, voire et les deifient

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

1. Placer au nombre des dieux. Les Romains déifièrent la plupart de leurs empereurs.

2. Il signifie figurément Glorifier, mettre en honneur. On voit partout la richesse déifiée. Déifier le crime.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.