dévaliser

dévaliser

verbe, /devalize/ ou /dɛvalize/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Voler à quelqu'un sa valise, ses hardes, son argent.

    Une escorte de 50 hommes armés qui souvent dévalisent ceux qu'ils accompagnent — Paul-Louis Courier (1772-1825)

  2. Par extension.

    Et le gros marchand, vous l'avez dévalisé [gagné au jeu] ? — Antoine Hamilton (1646-1720)

Étymologie : Dé.... préfixe, et valise.

Historique : XVIe s. Ils furent en divers lieux et diverses occasions chassez, devarisez Devaliser Il se jectoient sur les marchands et les desvalisoient de l'argent de leurs marchandises Le soldat de Lucullus ayant esté desvalisé par les ennemis Il fut poursuivy, tué et desvalisé de toutes ses despesches

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Dépouiller quelqu’un de son argent, de ses effets, etc. Il a trouvé au coin d’un bois des voleurs qui l’ont dévalisé. Des cambrioleurs pénétrèrent chez lui et le dévalisèrent complètement. Voyageur dévalisé. Fig., Une maison dévalisée.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • dévaliserions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /devalizəʁjɔ̃/ ou /dɛvalizəʁjɔ̃/
  • dévaliserais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /devalizəʁɛ/ ou /dɛvalizəʁɛ/
  • dévaliseriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /devalizəʁje/ ou /dɛvalizəʁje/
  • dévaliserais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /devalizəʁɛ/ ou /dɛvalizəʁɛ/
  • dévaliseraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /devalizəʁɛ/ ou /dɛvalizəʁɛ/
  • dévaliserait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /devalizəʁɛ/ ou /dɛvalizəʁɛ/
  • dévalisons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /devalizɔ̃/ ou /dɛvalizɔ̃/
  • dévalisez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /devalize/ ou /dɛvalize/
  • dévalise — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /devalizə/ ou /dɛvalizə/
  • dévaliserons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /devalizəʁɔ̃/ ou /dɛvalizəʁɔ̃/
  • dévaliserai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /devalizəʁe/ ou /dɛvalizəʁe/
  • dévaliserez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /devalizəʁe/ ou /dɛvalizəʁe/
  • dévaliseras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /devalizəʁa/ ou /dɛvalizəʁa/
  • dévaliseront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /devalizəʁɔ̃/ ou /dɛvalizəʁɔ̃/
  • dévalisera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /devalizəʁa/ ou /dɛvalizəʁa/
  • dévalisions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /devalizjɔ̃/ ou /dɛvalizjɔ̃/
  • dévalisais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /devalizɛ/ ou /dɛvalizɛ/
  • dévalisiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /devalizje/ ou /dɛvalizje/
  • dévalisais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /devalizɛ/ ou /dɛvalizɛ/
  • dévalisaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /devalizɛ/ ou /dɛvalizɛ/
  • dévalisait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /devalizɛ/ ou /dɛvalizɛ/
  • dévalisâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /devalizamə/ ou /dɛvalizamə/
  • dévalisai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /devalize/ ou /dɛvalize/
  • dévalisâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /devalizatə/ ou /dɛvalizatə/
  • dévalisas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /devaliza/ ou /dɛvaliza/
  • dévalisèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /devalizɛʁə/ ou /dɛvalizɛʁə/
  • dévalisa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /devaliza/ ou /dɛvaliza/
  • dévalisons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /devalizɔ̃/ ou /dɛvalizɔ̃/
  • dévalise — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /devalizə/ ou /dɛvalizə/
  • dévalisez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /devalize/ ou /dɛvalize/
  • dévalises — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /devalizə/ ou /dɛvalizə/
  • dévalisent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /devalizə/ ou /dɛvalizə/
  • dévalise — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /devalizə/ ou /dɛvalizə/
  • dévaliser — infinitif — /devalize/ ou /dɛvalize/
  • dévalisées — participe passé pluriel féminin — /devalize/ ou /dɛvalize/
  • dévalisés — participe passé pluriel masculin — /devalize/ ou /dɛvalize/
  • dévalisée — participe passé singulier féminin — /devalize/ ou /dɛvalize/
  • dévalisé — participe passé singulier masculin — /devalize/ ou /dɛvalize/
  • dévalisant — participe présent — /devalizɑ̃/ ou /dɛvalizɑ̃/
  • dévalisassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /devalizasjɔ̃/ ou /dɛvalizasjɔ̃/
  • dévalisasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /devalizasə/ ou /dɛvalizasə/
  • dévalisassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /devalizasje/ ou /dɛvalizasje/
  • dévalisasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /devalizasə/ ou /dɛvalizasə/
  • dévalisassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /devalizasə/ ou /dɛvalizasə/
  • dévalisât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /devaliza/ ou /dɛvaliza/
  • dévalisions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /devalizjɔ̃/ ou /dɛvalizjɔ̃/
  • dévalise — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /devalizə/ ou /dɛvalizə/
  • dévalisiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /devalizje/ ou /dɛvalizje/
  • dévalises — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /devalizə/ ou /dɛvalizə/
  • dévalisent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /devalizə/ ou /dɛvalizə/
  • dévalise — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /devalizə/ ou /dɛvalizə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée dévaliser#24079.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.