cambrioler
verbe · /kɑ̃bʁijɔle/ ou /kɑ̃bʁijole/
Usage : d'usage courant (3.98 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Pénétrer par effraction dans un lieu pour y voler des biens : cambrioler une maison.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- cambriolerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔləʁjɔ̃/ ou /kɑ̃bʁijoləʁjɔ̃/
- cambriolerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔləʁɛ/ ou /kɑ̃bʁijoləʁɛ/
- cambrioleriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔləʁje/ ou /kɑ̃bʁijoləʁje/
- cambriolerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔləʁɛ/ ou /kɑ̃bʁijoləʁɛ/
- cambrioleraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔləʁɛ/ ou /kɑ̃bʁijoləʁɛ/
- cambriolerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔləʁɛ/ ou /kɑ̃bʁijoləʁɛ/
- cambriolons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔlɔ̃/ ou /kɑ̃bʁijolɔ̃/
- cambriolez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔle/ ou /kɑ̃bʁijole/
- cambriole : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔlə/
- cambriolerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔləʁɔ̃/ ou /kɑ̃bʁijoləʁɔ̃/
- cambriolerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔləʁe/ ou /kɑ̃bʁijoləʁe/
- cambriolerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔləʁe/ ou /kɑ̃bʁijoləʁe/
- cambrioleras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔləʁa/ ou /kɑ̃bʁijoləʁa/
- cambrioleront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔləʁɔ̃/ ou /kɑ̃bʁijoləʁɔ̃/
- cambriolera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔləʁa/ ou /kɑ̃bʁijoləʁa/
- cambriolions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔljɔ̃/ ou /kɑ̃bʁijoljɔ̃/
- cambriolais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔlɛ/ ou /kɑ̃bʁijolɛ/
- cambrioliez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔlje/ ou /kɑ̃bʁijolje/
- cambriolais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔlɛ/ ou /kɑ̃bʁijolɛ/
- cambriolaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔlɛ/ ou /kɑ̃bʁijolɛ/
- cambriolait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔlɛ/ ou /kɑ̃bʁijolɛ/
- cambriolâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔlamə/ ou /kɑ̃bʁijolamə/
- cambriolai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔle/ ou /kɑ̃bʁijole/
- cambriolâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔlatə/ ou /kɑ̃bʁijolatə/
- cambriolas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔla/ ou /kɑ̃bʁijola/
- cambriolèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔlɛʁə/ ou /kɑ̃bʁijolɛʁə/
- cambriola : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔla/ ou /kɑ̃bʁijola/
- cambriolons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔlɔ̃/ ou /kɑ̃bʁijolɔ̃/
- cambriole : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔlə/
- cambriolez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔle/ ou /kɑ̃bʁijole/
- cambrioles : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔlə/
- cambriolent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔlə/
- cambriole : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔlə/
- cambrioler : infinitif · /kɑ̃bʁijɔle/ ou /kɑ̃bʁijole/
- cambriolées : participe passé pluriel féminin · /kɑ̃bʁijɔle/ ou /kɑ̃bʁijole/
- cambriolés : participe passé pluriel masculin · /kɑ̃bʁijɔle/ ou /kɑ̃bʁijole/
- cambriolée : participe passé singulier féminin · /kɑ̃bʁijɔle/ ou /kɑ̃bʁijole/
- cambriolé : participe passé singulier masculin · /kɑ̃bʁijɔle/ ou /kɑ̃bʁijole/
- cambriolant : participe présent · /kɑ̃bʁijɔlɑ̃/ ou /kɑ̃bʁijolɑ̃/
- cambriolassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔlasjɔ̃/ ou /kɑ̃bʁijolasjɔ̃/
- cambriolasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔlasə/ ou /kɑ̃bʁijolasə/
- cambriolassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔlasje/ ou /kɑ̃bʁijolasje/
- cambriolasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔlasə/ ou /kɑ̃bʁijolasə/
- cambriolassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔlasə/ ou /kɑ̃bʁijolasə/
- cambriolât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔla/ ou /kɑ̃bʁijola/
- cambriolions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔljɔ̃/ ou /kɑ̃bʁijoljɔ̃/
- cambriole : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔlə/
- cambrioliez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔlje/ ou /kɑ̃bʁijolje/
- cambrioles : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔlə/
- cambriolent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /kɑ̃bʁijɔlə/
- cambriole : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /kɑ̃bʁijɔlə/
Témoignages historiques
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Dévaliser à la manière des cambrioleurs.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée cambrioler#12672.