détrousser

détrousser

verbe, /detʁuse/ ou /dɛtʁuse/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Laisser retomber ce qui était troussé. Détrousser sa robe.

  2. Dépouiller sur la voie publique. Absolument. On détrousse, on pille. Terme de fauconnerie. L'oiseau détrousse, quand il ôte la proie à un autre ; le chien, quand il l'ôte à l'oiseau.

    Voit-on les loups brigands.... Pour détrousser les loups courir les grands chemins ? — Boileau (1636-1711)

    ....Voilà peut-être de ces gens Qui vont par les forêts détrousser les passants — Regnard (1655-1709)

  3. Se détrousser, v. réfl. Détrousser son vêtement.

Étymologie : Dé.... préfixe, et trousse ; provenç. destrossar, décharger. D'abord, dans l'historique, détrousser n'a le sens que de défaire ses paquets ; puis il prend celui d'enlever le bagage.

Historique : XIIe s. Uns escuiers as degrés de la sale, Est descendus, si destrosse sa male De detrusser ses hummes, de ses coffres cergier, De prendre tuz les briefs qu'il poüt purchacier à Rome.... XIIIe s. ....Dist Renart : or i gardons ; Descendez et si destrossons [défaisons nos paquets] Et i puet l'en sa nef ariver, et ses cordes lier as arbres qui sont nés, et sechier sa raiz, et destroser sa nef et metre à terre seche Il font destorser les torsiaus [trousseaux, paquets], Puis establerent lor cevaus XVe s. Les compaignons se assemblerent et en tuerent grand planté et les destrusserent Qu'il ayderoit…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Dépouiller par la violence quelqu’un de ce qu’il porte sur lui ou avec lui. On l’a détroussé sur la grand-route. Détrousser les passants, les voyageurs.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • détrousserions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /detʁusəʁjɔ̃/ ou /dɛtʁusəʁjɔ̃/
  • détrousserais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /detʁusəʁɛ/ ou /dɛtʁusəʁɛ/
  • détrousseriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /detʁusəʁje/ ou /dɛtʁusəʁje/
  • détrousserais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /detʁusəʁɛ/ ou /dɛtʁusəʁɛ/
  • détrousseraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /detʁusəʁɛ/ ou /dɛtʁusəʁɛ/
  • détrousserait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /detʁusəʁɛ/ ou /dɛtʁusəʁɛ/
  • détroussons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /detʁusɔ̃/ ou /dɛtʁusɔ̃/
  • détroussez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /detʁuse/ ou /dɛtʁuse/
  • détrousse — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /detʁusə/ ou /dɛtʁusə/
  • détrousserons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /detʁusəʁɔ̃/ ou /dɛtʁusəʁɔ̃/
  • détrousserai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /detʁusəʁe/ ou /dɛtʁusəʁe/
  • détrousserez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /detʁusəʁe/ ou /dɛtʁusəʁe/
  • détrousseras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /detʁusəʁa/ ou /dɛtʁusəʁa/
  • détrousseront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /detʁusəʁɔ̃/ ou /dɛtʁusəʁɔ̃/
  • détroussera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /detʁusəʁa/ ou /dɛtʁusəʁa/
  • détroussions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /detʁusjɔ̃/ ou /dɛtʁusjɔ̃/
  • détroussais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /detʁusɛ/ ou /dɛtʁusɛ/
  • détroussiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /detʁusje/ ou /dɛtʁusje/
  • détroussais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /detʁusɛ/ ou /dɛtʁusɛ/
  • détroussaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /detʁusɛ/ ou /dɛtʁusɛ/
  • détroussait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /detʁusɛ/ ou /dɛtʁusɛ/
  • détroussâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /detʁusamə/ ou /dɛtʁusamə/
  • détroussai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /detʁuse/ ou /dɛtʁuse/
  • détroussâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /detʁusatə/ ou /dɛtʁusatə/
  • détroussas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /detʁusa/ ou /dɛtʁusa/
  • détroussèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /detʁusɛʁə/ ou /dɛtʁusɛʁə/
  • détroussa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /detʁusa/ ou /dɛtʁusa/
  • détroussons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /detʁusɔ̃/ ou /dɛtʁusɔ̃/
  • détrousse — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /detʁusə/ ou /dɛtʁusə/
  • détroussez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /detʁuse/ ou /dɛtʁuse/
  • détrousses — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /detʁusə/ ou /dɛtʁusə/
  • détroussent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /detʁusə/ ou /dɛtʁusə/
  • détrousse — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /detʁusə/ ou /dɛtʁusə/
  • détrousser — infinitif — /detʁuse/ ou /dɛtʁuse/
  • détroussées — participe passé pluriel féminin — /detʁuse/ ou /dɛtʁuse/
  • détroussés — participe passé pluriel masculin — /detʁuse/ ou /dɛtʁuse/
  • détroussée — participe passé singulier féminin — /detʁuse/ ou /dɛtʁuse/
  • détroussé — participe passé singulier masculin — /detʁuse/ ou /dɛtʁuse/
  • détroussant — participe présent — /detʁusɑ̃/ ou /dɛtʁusɑ̃/
  • détroussassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /detʁusasjɔ̃/ ou /dɛtʁusasjɔ̃/
  • détroussasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /detʁusasə/ ou /dɛtʁusasə/
  • détroussassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /detʁusasje/ ou /dɛtʁusasje/
  • détroussasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /detʁusasə/ ou /dɛtʁusasə/
  • détroussassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /detʁusasə/ ou /dɛtʁusasə/
  • détroussât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /detʁusa/ ou /dɛtʁusa/
  • détroussions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /detʁusjɔ̃/ ou /dɛtʁusjɔ̃/
  • détrousse — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /detʁusə/ ou /dɛtʁusə/
  • détroussiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /detʁusje/ ou /dɛtʁusje/
  • détrousses — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /detʁusə/ ou /dɛtʁusə/
  • détroussent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /detʁusə/ ou /dɛtʁusə/
  • détrousse — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /detʁusə/ ou /dɛtʁusə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée détrousser#24065.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.