culbuter
verbe, /kylbyte/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. a.
Faire faire la culbute à quelqu'un, le renverser violement. Il le culbuta du haut en bas de l'escalier. Par extension. Culbuter l'ennemi, le rompre et le mettre en fuite. Fig. Culbuter quelqu'un, le faire tomber du pouvoir ; ruiner son crédit. Une coalition dans le parlement culbuta le ministère tory. Terme d'imprimerie. Se dit en parlant des feuilles que l'on met tout de suite en retiration sur la même forme et que l'on retourne in-octavo.
J'ai transi de vous voir passer de nuit cette montagne [Tarare] que l'on ne passe jamais qu'entre deux soleils et en litière ; je ne m'étonne pas si vos parties nobles ont été si culbutées — Mme de Sévigné (1626-1696)
Caulaincourt répondit : vous m'y verrez tout à l'heure mort ou vif ; il part aussitôt et culbute tout ce qui lui résiste ; puis, tournant subitement à gauche avec ses cuirassiers, il pénètre le premier dans la redoute sanglante où une balle le frappe et l'abat — Philippe-Paul de Ségur (1780-1873)
V. n. Tomber, faire la culbute. Il fit un faux pas et culbuta. Fig. Tomber du pouvoir ou de la richesse.
Heurtant une porte.... ainsi [aussitôt] qu'elle obéit, je vins à culbuter — Mathurin Régnier (1573-1613)
Il faut relever d'anciennes familles qui relèveront la monarchie si elle culbute en Espagne — Paul-Louis Courier (1772-1825)
Se culbuter, v. réfl. Faire la culbute. (La Fontaine a écrit ici culebuter, comme il écrivait culebute ; voy. CULBUTE.)
Et les petits en même temps, Voletants, se culebutants — La Fontaine (1621-1695)
Étymologie : Cul, et buter ou bouter, mots qui d'ailleurs sont étymologiquement identiques.
Historique : XVIe s. Les forts chevaux qui de peur tresbuscherent, Culebutans tous ensemble, arracherent Leurs cols du joug Et d'où vient que l'yvrognerie, la morsure du chien enragé, une fievre ardente, un coup en la teste, une fumée montant de l'estomach, et autres accidens, feront culbuter et renverseront entierement le jugement....
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. intr.
Faire une culbute. Il fit un faux pas et culbuta du haut en bas de l’escalier.
Il est aussi verbe transitif et signifie Faire tomber quelqu’un, le renverser. Il l’a poussé rudement et l’a culbuté. Il le culbuta de haut en bas des marches. La cavalerie culbuta l’ennemi.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- culbuterions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kylbytəʁjɔ̃/
- culbuterais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kylbytəʁɛ/
- culbuteriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /kylbytəʁje/
- culbuterais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /kylbytəʁɛ/
- culbuteraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /kylbytəʁɛ/
- culbuterait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /kylbytəʁɛ/
- culbutons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kylbytɔ̃/
- culbutez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kylbyte/
- culbute — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /kylbytə/
- culbuterons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /kylbytəʁɔ̃/
- culbuterai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /kylbytəʁe/
- culbuterez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /kylbytəʁe/
- culbuteras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /kylbytəʁa/
- culbuteront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /kylbytəʁɔ̃/
- culbutera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /kylbytəʁa/
- culbutions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /kylbytjɔ̃/
- culbutais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /kylbytɛ/
- culbutiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /kylbytje/
- culbutais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /kylbytɛ/
- culbutaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /kylbytɛ/
- culbutait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /kylbytɛ/
- culbutâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /kylbytamə/
- culbutai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /kylbyte/
- culbutâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /kylbytatə/
- culbutas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /kylbyta/
- culbutèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /kylbytɛʁə/
- culbuta — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /kylbyta/
- culbutons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kylbytɔ̃/
- culbute — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kylbytə/
- culbutez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kylbyte/
- culbutes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /kylbytə/
- culbutent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /kylbytə/
- culbute — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /kylbytə/
- culbuter — infinitif — /kylbyte/
- culbutées — participe passé pluriel féminin — /kylbyte/
- culbutés — participe passé pluriel masculin — /kylbyte/
- culbutée — participe passé singulier féminin — /kylbyte/
- culbuté — participe passé singulier masculin — /kylbyte/
- culbutant — participe présent — /kylbytɑ̃/
- culbutassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /kylbytasjɔ̃/
- culbutasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /kylbytasə/
- culbutassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /kylbytasje/
- culbutasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /kylbytasə/
- culbutassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /kylbytasə/
- culbutât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /kylbyta/
- culbutions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /kylbytjɔ̃/
- culbute — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /kylbytə/
- culbutiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /kylbytje/
- culbutes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /kylbytə/
- culbutent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /kylbytə/
- culbute — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /kylbytə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée culbuter#19524.