coûteux
adjectif · /kutø/
Usage : d'usage courant (4.08 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Qui entraîne une dépense importante, qui coûte cher.
Ce système de chauffage est coûteux à entretenir.
« Le luxe d'une monarchie rendant le mariage à charge et coûteux, il faut y être invité et par les richesses que les femmes peuvent donner et par l'espérance des successions qu'elles peuvent procurer »Montesquieu (1689-1755)
(Figuré) Qui exige un sacrifice considérable, non nécessairement financier.
Cette victoire fut coûteuse en vies humaines.
« Il a eu pour mes avis des déférences coûteuses [qui lui coûtaient à avoir] que je n'oublierai jamais »Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)
« La souveraineté de l'homme, titre si cruel et si coûteux à tous les êtres vivants »Raynal (1713-1796)
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (3)
- coûteux : masculin · /kutø/
- coûteuses : pluriel féminin · /kutøzə/
- coûteuse : singulier féminin · /kutøzə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 2 sens
adj.
Qui cause de la dépense. Les voyages sont coûteux.
Il est inutile et il serait coûteux de leur opposer de grosses arméesLE P. CATROU
Le luxe d'une monarchie rendant le mariage à charge et coûteux, il faut y être invité et par les richesses que les femmes peuvent donner et par l'espérance des successions qu'elles peuvent procurerMontesquieu (1689-1755)
Fig.
Il a eu pour mes avis des déférences coûteuses [qui lui coûtaient à avoir] que je n'oublierai jamaisJean-Jacques Rousseau (1712-1778)
La souveraineté de l'homme, titre si cruel et si coûteux à tous les êtres vivantsRaynal (1713-1796)
Étymologie : Coûter.
Historique : XIIIe s. Que me vaut ceste cointerie [toilette], Ceste robe cousteuse et chiere ? Et ceste proeve si est le [la] meillor, et le [la] plus clere, et le [la] mains couteuse de toutes Heritage qui est cousteus à retenir Et je ne sui pas trop cousteux ; Je ne manjue fein ne aveine
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens
adj.
Qui exige de la dépense. Les voyages sont coûteux.
Quand il s’agit d’Autres choses que d’argent, il signifie figurément Qui exige un sacrifice. Gloire, victoire coûteuse.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée coûteux#18889.