contenu

s. m.

1. Ce qui est renfermé dans quelque chose. Le contenant et le contenu.

2. La teneur. Le contenu d'une lettre. Le contenu de l'arrêt.

Historique : XVe s. Princesse, las ! selon ce contenu, Mourir m'en vois [je m'en vais] Et signifier audit duc de Bretaigne le contenu de la paix XVIe s. Mais encore quel est le contenu des vœus ? [Un cylindre contenant une sphère] avec une inscription de la proportion dont le contenant excede le contenu Pyrrhus, ayant leu ceste lettre, et adveré le contenu en icelle, chastia le medecin ainsi qu'il avoit merité Encores que l'eau soit abondante, si elle est en lieu fort pendant, estroit canal suffira pour sa contenue

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

n. m.

1. Ce qui est renfermé dans quelque chose. Le contenu de sa lettre. Le contenu d’un arrêt. Je vous en dirai le contenu.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

part. passé

1. Le vin contenu dans la barrique. Les menaces contenues dans cette lettre. En termes de mathématiques, qui est une partie d'une quantité. Par exemple 3 est contenu exactement 6 fois dans 18.

   Lorsque deux nombres ne se mesurent pas réciproquement, on les peut comparer à un troisième, qui, étant contenu un certain nombre de fois dans l'un et dans l'autre, est la mesure commune des deuxCondillac (1714-1780)

2. Réprimé. La foule contenue par la présence des soldats. Les passions contenues par le sentiment du devoir.

3. Qui se maîtrise, se retient, s'observe. Style contenu, style dans lequel l'auteur s'observe pour ne pas se laisser aller à ses émotions.

   L'air hautain et contenu, qu'il est si facile à tout le monde de se donnerMme de Staël (1766-1817)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.