compétence

Littré (1873)

s. f.

1. Terme de droit. Attribution, pouvoir d'un tribunal, d'un fonctionnaire, d'un officier public ; mesure de ce pouvoir. Décliner, reconnaître la compétence d'un tribunal. La compétence des notaires. Juger la compétence, décider à quel tribunal appartient la connaissance d'une affaire.

   Clotaire II règle la compétence entre les juges des églises et les officiers — Montesquieu (1689-1755)

2. Fig. Habileté reconnue dans de certaines matières et qui donne un droit de décider. La compétence de Vaugelas dans les questions grammaticales. Familièrement. Cela n'est pas de sa compétence, il n'est pas en état de juger, de décider.

   Du moins devrait-il se taire sur les choses qui ne sont pas de sa compétence — Voltaire (1694-1778)

   Elles se borneront aux choses de leur compétence — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

3. De compétence, comme il convient. Vieilli en ce sens, qui, d'ailleurs ici, paraît attiré par science.

   Cet habit cependant n'est pas de compétence. - Vous savez que l'habit ne fait pas la science — Regnard (1655-1709)

4. Rivalité. Peu usité en ce sens.

   La moindre ombre de compétence avec un fils de France a un grand air de ridicule — Cardinal de Retz (1613-1679)

   Des gens, qui avaient voulu élever leur aîné jusqu'en compétence de M. le duc de Chartres, n'étaient pas pour s'accommoder de celles [prérogatives] des princes du sang — Saint-Simon (1675-1755)

Étymologie : Le latin competentia, de competens, de competere, compéter.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. T. de Jurisprudence — Le droit qu’un tribunal, qu’un juge a de connaître de telle ou telle manière, de telle ou telle cause. On lui dispute la compétence. Faire juger la compétence. Cela n’est pas de sa compétence. Cette question, cette affaire est de la compétence de tel tribunal. Décliner la compétence d’un tribunal. Régler la compétence. Question de compétence. Traité de la compétence.

2. Il se dit, par extension, de l’Aptitude d’une personne à juger d’un ouvrage, à parler savamment sur une matière, etc. Cela n’est pas de votre compétence. Cette question est tout à fait hors de sa compétence.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.