bonne
nom, féminin · /bonə/ ou /bɔnə/
Usage : fréquent (57 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Vieilli. Employée chargée des tâches domestiques dans une maison.
Dans cette vieille maison, la bonne servait le thé.
Synonyme : domestique.
« La poule ne voit pas qu'elle n'est que leur nourrice [des oiseaux étrangers qu'elle a couvés] ou leur bonne »Buffon (1707-1788)
« Notre jeune marquis, que la bonne a nourri, Est un grand garnement, et j'en suis bien marri »Voltaire (1694-1778)
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Voir aussi : féminin de bon
Expressions : avoir quelqu'un à la bonne · bonne à tout faire
Grammaire et formes (2)
- bonnes : pluriel · /bɔnə/ ou /bonə/
- bonne : singulier · /bɔnə/ ou /bonə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 2 sens
s. f.
Femme de service ; fille chargée de soigner un enfant. Contes de bonnes, contes dont les bonnes amusent les enfants.
Mme la duchesse de Bourgogne appela Mme de Nogaret qu'elle appelait sa petite bonneSaint-Simon (1675-1755)
La poule ne voit pas qu'elle n'est que leur nourrice [des oiseaux étrangers qu'elle a couvés] ou leur bonneBuffon (1707-1788)
Terme du jeu de reversis. Nom de différents payements : la 1re, la 2e bonne. À la bonne se dit, au même jeu, quand on place le quinola ou un as sur la dernière levée, afin de recevoir un double payement.
Étymologie : Bon. Bonne, dans le sens de femme de service est un terme d'amitié de la part des enfants ou des maîtres.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
n. f.
Servante dans une maison bourgeoise, dans un hôtel, etc. Bonne à tout faire. Bonne d’enfant.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée bonne#10060.