avancé · avance

Littré (1873)

part. passé.

1. Placé en avant. Poste avancé. Alors que le roi passe, il gagne le devant... .

   Même aux plus avancés demandant le pourquoi — Mathurin Régnier (1573-1613)

2. T. de fortification. Ouvrages avancés, situés au-delà du chemin couvert.

3. Fig. Hâté. Le terme fut avancé.

   Le soir fut avancé de leurs belles journées ; Mais qu'eussent-ils gagné par un siècle d'années ? — Malherbe (1555-1628)

4. Payé d'avance, prêté. Argent avancé.

5. Mis en avant, dit. La proposition avancée.

   Me tiendrez-vous au moins la parole avancée ? — Molière (1622-1673)

6. Qui a fait du progrès ou des progrès. Avancé en âge. Ils se croient bien avancés. On n'en est pas plus avancé. Je ne suis pas bien avancé dans mes études. Écolier peu avancé. Leur civilisation est assez avancée. Familièrement. Je n'en suis pas plus avancé, ce que j'ai fait ne m'a servi de rien.

   Quel regret de s'être fait tant de violence, et de n'en pas être plus avancé pour le ciel ! — Massillon (1663-1742)

   Quand il fut un peu avancé en âge — Bossuet (1627-1704)

7. Qui touche à son terme, à sa conclusion. Nous voyons que la guerre est fort avancée. Ouvrage fort avancé. L'été étant déjà très avancé. La nuit était avancée. Jusqu'à une heure avancée du jour, de la nuit. .. .

   Le projet d'un hymen déjà fort avancé — Boileau (1636-1711)

   Vous qui devez savoir les choses de la vie, Et que rien ne doit fuir en cet âge avancé — La Fontaine (1621-1695)

8. Trop mûr, qui se gâte. Figue trop avancée. Poisson avancé.

9. S. m. plur. Les avancés de la secte, les avancés du parti, ceux qui se disent en avant des autres.

10. S. m. Terme de pratique. Ordonnance du président qui a pour objet de faire passer un procès avant son tour de rôle.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui fait saillie. Ouvrage avancé se dit, en termes de Génie militaire, d’un Ouvrage de fortification qui n’est pas contigu au corps de la place et qui contribue à la couvrir.

2. Par extension, Sentinelle avancée, Garde avancée, Sentinelle, garde qui est près de l’ennemi. Poste avancé, Poste placé en avant de celui qui garde la porte d’une ville forte. On dit aussi simplement Une avancée, n. f.

3. Il signifie aussi Qui est en avance sur les autres dans l’ordre physique et intellectuel. Jeune homme avancé dans ses études. Cet enfant est peu avancé pour son âge. Il a des idées avancées, Qui sont ou veulent être en avant des idées qui ont cours en son temps.

4. Viande avancée, Viande qu’on a trop tardé à manger et qui a beaucoup perdu de sa qualité, qui est près de se gâter.

5. La saison est bien avancée, Les fleurs, les fruits, les blés, etc., croissent avant le temps ordinaire. On dit dans le même sens Les arbres, les fruits, les fleurs, etc., sont fort avancés.

6. En termes de Palais, AVANCÉE s’emploie aussi comme nom féminin pour désigner une Ordonnance rendue pour faire passer un procès avant son tour de rôle.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Littré (1873)

s. f.

1. Tout ce qui est en avant par rapport à autre chose. Partie de bâtiment qui est en saillie. Faire ou former une avance.

   Une petite avance Qu'avait un toit — La Fontaine (1621-1695)

2. Espace de chemin qu'on a parcouru avant quelqu'un. L'ennemi qui avait tant d'avance. Prendre ou gagner de l'avance. Ils ont pris l'avance, ils sont partis en avant. Fig. Prendre l'avance sur ses camarades, être plus avancé qu'eux dans ses études.

   A peine séparés par une courte avance, Les fuyards n'avaient plus qu'une faible espérance — Lamartine (1790-1869)

   Une lettre en avance Avait divulgué.... — Molière (1622-1673)

3. Ce qui, déjà fait ou acquis, sert ultérieurement. Avoir rassemblé ses matériaux est une véritable avance.

   C'est une grande avance que d'avoir l'esprit en repos — Mme de Sévigné (1626-1696)

4. Au plur. Premières démarches auprès de quelqu'un, recherche de sa société. Répondre aux avances d'amitié qu'on nous fait. Je veux faire les premières avances pour nous réconcilier.

   Il est dangereux à la cour de faire les avances — La Bruyère (1645-1696)

   Il n'a pas dédaigné de faire toutes les avances — Bossuet (1627-1704)

5. Somme prêtée, payement anticipé. Faire une avance. Qu'il fallait que l'État fît des avances à ceux.... Ayant reçu une faible avance. Les avances nécessaires pour cette spéculation. Terme de change. Avance pour le tireur, somme que le tireur d'une lettre négociée reçoit au-delà du pair. Avance pour le donneur, somme que le tireur reçoit en moins.

6. Par avance, loc. adv. Par anticipation. Il a payé par avance.

   Du trouble de mon cœur jouissant par avance — Jean Racine (1639-1699)

   L'ingrat, de mon départ consolé par avance — Jean Racine (1639-1699)

7. D'avance, loc. adv. Avant le temps où une chose doit ou peut se faire. L'arrêt qui l'a condamné était prononcé d'avance.

Étymologie : Voy. AVANCER ; provenç. avansa.

Historique : XVe s. Dictes moy, dame noble et bonne, L'avance, si ferez l'aumosne XVIe s. Les quelques capitaines eurent soin de la faire habiller et armer, il mit au bout de la cedulle qu'il fit pour cette avance : à la charge que.... Il prit le chemin de Monterau-fautYonne, qui estoit celui de l'avance vers ses Allemans Il n'eut pas fait 400 pas qu'il part du corps-de-garde un homme qui faisoit les mesmes arrests et avances que lui, et toutesfois l'outrepassa de peur de lui donner l'allarme

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Ce qu’on a mis en avant. Il désigne la Partie de bâtiment qui anticipe sur une rue, sur une cour, et qui sort de l’alignement du reste du bâtiment. L’agent voyer fera abattre cette avance.

2. Il signifie aussi l’Espace de chemin qu’on a devant quelqu’un. Il a tant de lieues, tant de journées d’avance sur nous. Il court mieux que lui, il lui donnera dix pas d’avance sur cent. Prendre de l’avance.

3. Il se dit également de Ce qui se trouve déjà fait dans une affaire, dans un ouvrage. C’est une grande avance, quand on veut composer un livre, que d’avoir des matériaux préparés. Si vous avez les mémoires qu’il vous faut pour écrire cette histoire, c’est autant d’avance.

4. Il sert, avec les prépositions De, En, Par, à former des locutions adverbiales qui marquent Anticipation de temps, soit par rapport à l’époque où l’on fait ordinairement une chose, soit par rapport à ce qui doit être fait ou dit postérieurement. Payer d’avance une année de son loyer. Payer quelqu’un par avance. Payer par avance. Payer une année d’avance. Je vous avertis d’avance que... Je m’en réjouis par avance avec vous. Je m’en réjouis d’avance. Je vous en fais mes compliments par avance. Il n’est pas l’heure : vous êtes en avance.

5. Il se dit aussi des Sommes que l’on prête, d’un paiement anticipé, d’un déboursé que l’on fait pour quelqu’un. Faire une avance de mille francs. Il a fait pour eux des avances considérables. C’est moi qui ai fait toutes les avances, tous les frais de cette entreprise. Fournir une somme à titre d’avance.

6. être en avance, Avoir fait une avance de quelque somme. Je suis avec eux en avance de deux mille francs.

7. Il se dit en outre, au pluriel, des Premières recherches, des premières démarches pour amener une réconciliation, un accommodement, un traité, pour former une liaison d’amour ou d’amitié. Je veux bien me réconcilier avec lui, mais je ne ferai pas les avances. Ce n’est pas lui qui a recherché cette femme, elle a fait les avances, toutes les avances. On a repoussé toutes leurs avances. Mes avances ont été reçues froidement.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.